乗り越える
解説 Definition
困難や障害を乗り越える、克服する。上に乗る、越えるという意味も持つ。
To surmount something means to overcome a difficulty, barrier, or challenge successfully. It is often used in formal or careful writing about problems and obstacles. The word suggests effort and success after a hard situation.
覚え方のコツ Memory Tip
mount を mountain の「登る」と結びつけると覚えやすいです。surmount は「上まで登って越える」イメージで、ただ終えるのではなく、problem, difficulty, obstacle のような厄介な壁を何とか克服する時に使います。overcome に近いですが、surmount のほうが「障害物を越す」感じが強め。survive と混同せず、surmount difficulties / obstacles の形で覚えると定着しやすいです。
Notice mount inside the word and connect it to climbing a mountain. Surmount gives the image of getting over the top of something difficult, like an obstacle or problem. Learn it in phrases such as surmount difficulties or surmount obstacles so you do not mix it up with survive.
例文
She had to surmount many obstacles to achieve her dream.
彼女は夢を実現するために多くの障害を乗り越えなければならなかった。
Athletes must surmount many obstacles to excel in competition.
アスリートは競技で秀でるために多くの障害を乗り越えなければならない。
We must surmount our fears to move forward.
前に進むために恐怖を克服しなければならない。
surmount の類義語・関連語
surmount の語源・成り立ち Etymology
surmountは古フランス語surmonterに由来し、sur-「上に」+ mount「登る」と分けられます。関連語mountやmountainと並べると、もともとは「上まで登って越える」で、そこから障害や困難を乗り越える意味へ広がったと見えてきます。
Surmount comes from Old French surmonter, built from sur- meaning "over" and monter meaning "to climb." It is related to English mount and mountain, which come from the same idea of rising upward. The sense first suggested climbing up and over something, and later widened to overcoming problems or difficulties.
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう