手を打つ
解説 Definition
問題を解決したり目標を達成したりするために、具体的な行動や対策を講じること。
To take steps means to take action in order to deal with a problem or reach a goal. It is often used in formal or practical contexts such as business, law, health, or policy. The phrase is usually followed by "to" and a verb.
覚え方のコツ Memory Tip
step を「一歩」だけでなく「段階・手順」として捉えると覚えやすい表現です。take steps は「何歩か踏み出す」から、「放置せず、解決に向けて具体策を取り始める」という意味になります。take action より少し手順感があり、take steps to fix the problem の形でよく出ます。単なる発言や検討ではなく、実際に対策に移る場面で使う、と結びつけると定着します。
A step is not only one foot movement but also one stage in a process. So take steps suggests moving forward in clear actions, not just talking about a problem. It often appears in take steps to solve, reduce, or prevent something.
例文
The company is taking steps to improve workplace safety.
会社は職場の安全性向上のために対策を打っている。
She took steps to pay off her student loans early.
彼女は学生ローンを早めに返済するために順序を踏んだ。
take steps の類義語・関連語
類義語
対義語
take steps の語源・成り立ち Etymology
stepは古英語stæpe(足を踏み出す動作)が語源。ゲルマン祖語*stapiz由来で、ドイツ語Steppとも同根。take stepsで「足を踏み出す→対策を講じる」という比喩に。関連語:footstep, stepping-stone。一歩ずつ進む行動の比喩。
Step comes from Old English staepe, meaning a step or pace, from an old Germanic root also seen in words like footstep. In take steps, a physical movement forward became a metaphor for beginning action. So the phrase came to mean taking practical measures one by one.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう