tambourine
タンバリン
解説 Definition
tambourine は、手で振ったりたたいたりして鳴らす打楽器のタンバリンという意味です。日本語の「タンバリン」とほぼ同じ意味で、音楽や授業、演奏の場面で使われます。
A small handheld percussion instrument, usually consisting of a circular frame fitted with pairs of metal discs that jingle when the instrument is shaken or struck. Some tambourines also have a drumhead stretched across the frame.
覚え方のコツ Memory Tip
日本語の「タンバリン」とほぼ同じ楽器だが、英語の発音は語末の -rine に強勢を置く。フランス語 tambour「太鼓」と結び付け、片手で枠を持ち、膜や枠をたたいたり振ったりして金属の小円盤を鳴らす姿を思い浮かべる。play、shake、tap the tambourine が典型表現。
The English word refers to essentially the same instrument as Japanese タンバリン, but notice that English stress falls on the final syllable: tambou-RINE. Connect it with French tambour, meaning “drum.” Picture a performer holding a circular frame in one hand and either striking it or shaking it so that the small metal discs jingle. Typical phrases are play the tambourine, shake a tambourine, and tap the tambourine. Remember that some models have a drumhead, while others consist only of a frame and jingles.
例文
She played the tambourine during the song.
彼女はその歌の間、タンバリンを演奏しました。
The teacher gave each child a small tambourine.
先生は子ども一人ひとりに小さなタンバリンを渡しました。
A bright tambourine added rhythm to the performance.
明るい音のタンバリンが演奏にリズムを加えました。
tambourine の類義語・関連語
tambourine の語源・成り立ち Etymology
tambourine はフランス語 tambourin に由来し、さらに tambour「太鼓」へつながります。語の核にあるのは「打って鳴らす太鼓」のイメージで、小型の打楽器だからそのまま「タンバリン」という意味になりました。関連語に tambour、drum があります。
Tambourine was borrowed into English from French tambourin, the name of a small drum. It is related to French tambour, “drum,” a word whose earlier history passed through Romance and Middle Eastern languages. The English form came to denote the familiar handheld frame instrument, commonly equipped with metal jingles. The ending is part of the borrowed word rather than a productive English suffix in this case.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう