teahouse
teahouse は英検2級・TOEIC 600レベルの英単語で、「喫茶店、茶屋」という意味があります。発音記号は /ˈtiːˌhaʊs/ です。
意味一覧 (2件)
喫茶店
解説 Definition
teahouse は、お茶や軽食を出す小さな喫茶店を指します。観光地や街中で、落ち着いて飲み物を楽しんだり人と話したりする場所として使われます。
覚え方のコツ Memory Tip
teahouse は tea + house の複合語で、「お茶を飲むための場所」と考えると自然に覚えられます。coffeehouse がコーヒーを飲む店を表すのと同じ型です。cafe より少しお茶中心で、軽食や菓子を出す落ち着いた店を指すことが多い語です。別エントリの「茶屋」のような伝統的建物の意味もありますが、ここでは日常的な喫茶店として覚えます。
茶屋
(意味 2)解説 Definition
お茶を提供する伝統的な飲食店。日本やアジア各地に見られる茶を楽しむための建物。
A teahouse is a place where people go to drink tea and sometimes eat light food. It is often connected with relaxation, conversation, or traditional culture.
覚え方のコツ Memory Tip
この「茶屋」は、単なる現代的な喫茶店ではなく、伝統的にお茶を楽しむための建物や店を指す意味です。tea + house という形から「お茶のための建物」を思い浮かべ、a traditional teahouse, a teahouse garden のように、和風・アジア風の観光地、庭園、茶文化の場面で覚えると定着します。基本義の「喫茶店」とは別に、文化的で古風な響きが強い用法です。
Split it into `tea + house`. English often names places this way, like `coffeehouse`, so `teahouse` is easy to store as a place connected with tea. Remember it in scenes such as `a traditional teahouse` or `enter a teahouse`.
例文
We stopped at a traditional teahouse in Kyoto to enjoy matcha and wagashi.
私たちは京都の伝統的な茶屋に立ち寄り、抹茶と和菓子を楽しんだ。
The old teahouse by the river has been serving travelers for over two hundred years.
川沿いのその古い茶屋は200年以上にわたって旅人をもてなしてきた。
The teahouse garden was designed to create a sense of tranquility and harmony with nature.
茶屋の庭は自然との調和と静寂の感覚を生み出すよう設計されていた。
teahouse の語源・成り立ち Etymology
tea は中国語「茶」に由来し、オランダ語を経て英語に入りました。house は古英語 hūs 由来で、teahouse は文字通り「お茶のための場所」です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう