tinny
ブリキのような
解説
tinny は、物がブリキや薄いスズ板でできている、またはそれに似た見た目・質感を持つことを表す形容詞です。缶、箱、おもちゃ、屋根など、軽く薄い板材の印象を述べるときに使います。
覚え方のコツ
tinny は tin(ブリキ、スズ)に形容詞を作る -y が付いた語と考えると覚えやすいです。rainy が rain に関係するように、tinny は tin に似た性質を表します。この基本義では音ではなく、薄い金属板のような見た目や材質感に注目します。tiny(小さい)とは綴りが近いですが、tinny の中心には tin があると意識しましょう。
金属的な音の・安っぽい
(意味 2)解説
薄い金属のような安っぽい音がするさま。品質が低く感じられること。
覚え方のコツ
この意味の tinny は、音や品質を評価するときに使う語として覚えます。cheap speakers, old radio, thin voice のように、低音や深みがなく、薄い金属板を通したように聞こえる音に付きやすいです。別エントリの基本義「ブリキのような」は材質や見た目の話ですが、ここでは主に sound, voice, speaker など音まわりの「薄く安っぽい響き」を表します。
例文
The cheap speakers produced a tinny sound that lacked bass and depth.
安いスピーカーは低音や深みのない金属的な音を出した。
Music from the old radio had a tinny quality that made it hard to enjoy.
古いラジオからの音楽は安っぽい金属的な音質で楽しみにくかった。
He complained that the headphones sounded tinny compared to his high-end studio monitors.
彼はそのヘッドフォンが高級スタジオモニターと比べて安っぽい音がすると文句を言った。
tinny の語源・成り立ち
tinny は tin(スズ、ブリキ)+形容詞化の -y。tin は古英語系の語で、薄いスズ板やブリキ製品の材質・見た目から「ブリキのような」という意味になった。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう