えいたんごクイズ

topsail

/ˈtɑːpseɪl/
noun

上部帆じょうぶほ

解説 Definition

トップセイルは帆船の主帆上部に設置されるもう一つの帆です。風を効率的に利用して船を推進させるための重要な帆装置です。

A topsail is a sail fixed above another sail on a traditional sailing ship. It helps catch more wind and improve movement. This word is mainly used in sailing and historical ship contexts.

覚え方のコツ Memory Tip

top + sail と見て、まず「上にある帆」と位置で覚えるのが最短です。sail だけなら帆全般、mainsail なら主帆、そのさらに上に付く specific な帆が topsail。topmast(上部マスト)も一緒に覚えると、船の用語で top は『上側パーツ』を示す合図だと定着します。海事語なので会話では出にくいぶん、帆船の図を思い浮かべて『主帆の上の帆』という配置で記憶すると忘れにくいです。

Split it into `top` + `sail`. That gives you a strong picture: a sail higher up on a ship. If you already know `mainsail`, then `topsail` is easier to place as the sail above it.

例文

The sailors adjusted the topsail to catch more wind.

水夫たちはより多くの風を捕らえるためにトップセイルを調整しました。

A topsail is positioned above the main sail on a ship.

トップセイルは船の主帆の上に位置します。

Raising the topsail increased the ship's speed significantly.

トップセイルを上げることは船の速度を大幅に増加させました。

topsail の類義語・関連語

topsail の語源・成り立ち Etymology

topsail は top「上部」と sail「帆」からなる複合語で、文字どおり「上の帆」という意味です。sail は古英語 segl にさかのぼるゲルマン系の語で、主帆より上に張る帆を指したことから、船の「上部帆」という意味がそのまま定着しました。関連語は topmast, sailor です。

Topsail is a straightforward English compound of top and sail. It originally meant the sail set at the top, above a lower sail. Sail comes from Old English segl, from an older Germanic root. Related words such as topmast and sailor show the same parts and helped keep the meaning clear.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう