triplex
意味一覧 (2件)
三重の
解説
形容詞の triplex は、物や仕組みが「三層・三部・三系統で組まれた」状態を表します。単に数が3つあるより、層や機能が重なって一体化している感じが強く、技術・建築・材料分野で使われます。
覚え方のコツ
triplex は tri「3」+ plex「編み込まれた・重なった」と見ると、「3つが組み合わさった構造」と結びつきます。triple が一般的な「3倍の、3つの」なら、triplex は triple-layer glass や triplex system のように、三重構造そのものを説明する硬めの語です。名詞の住宅用法も、同じ「3つの単位が一体になったもの」という発想から理解できます。
3戸一棟住宅
(意味 2)解説
名詞では、1棟の建物に3つの独立した住戸が入った住宅を指します。3世帯が別々に暮らせる小規模集合住宅で、不動産広告や都市住宅の説明で使われる語です。
覚え方のコツ
住宅としての triplex は、duplex「2戸一棟住宅」の戸数が1つ増えた形と考えると定着します。ポイントは「3つの家が並んでいる」ではなく、1つの建物の中に3住戸が組み込まれていることです。apartment より小規模で、戸建てと集合住宅の中間のような物件を思い浮かべるとよいでしょう。形容詞の「三重の」と同じく、3単位が一体化している感覚が核にあります。
例文
The developer built a triplex to accommodate three families in one structure.
デベロッパーは1つの構造体で3世帯を収容するトリプレックスを建設した。
Triplex housing is popular in urban areas where space is limited.
トリプレックス住宅は空間が限定される都市部で人気がある。
The triplex design allows for shared amenities between the units.
トリプレックスの設計により、ユニット間での共有施設が可能になる。
triplex の語源・成り立ち
ラテン語 triplex「三重の」に由来し、tri-「3」と -plex「折り重なった」から成ります。duplex、complex と同じ語根で、複数部分が一体になる発想です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう