underdeveloped
発展途上の
解説
国や地域、経済がまだ十分に産業化・整備されておらず、生活水準やインフラが低い状態を表します。underdeveloped country/region のように、国際問題や経済の記事で使われ、やや硬い響きがあります。
覚え方のコツ
underdeveloped は developed「発達した・先進的な」に under-「十分でない」を付けた形です。国や地域に使うと、道路・学校・医療・産業などがまだ十分に整っていない「発展途上の」という意味になります。developing も「発展途上の」ですが、underdeveloped は不足や遅れをより強く示すため、文脈によってはやや批判的・古風に響く点に注意しましょう。
低開発の
(意味 2)解説
国・地域・経済について、産業やインフラ、教育、医療などの整備が十分でなく、発展の程度が低いことを表す。社会全体の成長段階を述べる語で、個々の能力が「未発達だ」という意味とは区別して使う。
覚え方のコツ
underdeveloped は developed「発達した」を土台に、under- を「十分に達していない」と読むと覚えやすいです。まず well-developed を思い浮かべ、その反対側にある語として整理すると定着します。an underdeveloped country / region / industry のように、国・地域・産業・インフラ・技術水準についてよく使われます。undeveloped は単に未開発、developing は発展途上で前向き寄りなので、この3つを並べて区別すると混同しにくいです。
例文
The government introduced aid programs for underdeveloped rural areas.
政府は低開発の農村地域向けに支援策を導入した。
Many underdeveloped countries need better access to clean water.
多くの低開発国は安全な水へのより良いアクセスを必要としている。
Investment in roads and schools can help underdeveloped regions grow.
道路や学校への投資は低開発地域の成長を助けることができる。
未発達な
(意味 3)解説
経済的、社会的、または技術的に充分に発展していない状態。発展途上国をはじめ、産業、インフラ、スキルなど、様々な対象に対して用いられます。
覚え方のコツ
underdeveloped の「未発達な」は、体の器官、能力、考え、計画などが本来あるべき段階まで育っていない状態を表します。これは国や地域についての「発展途上の」という基本義とは別に、成長・形成が不十分なものへ使う感覚です。well-developed「よく発達した」と対にして、an underdeveloped skill / idea / muscle のような組み合わせで覚えると定着します。
例文
Many underdeveloped countries struggle with poverty and lack of infrastructure.
多くの未発達な国は、貧困とインフラの欠如で苦しんでいます。
The underdeveloped regions require significant investment in education.
未発達な地域は、教育に多大な投資が必要です。
International aid helps support underdeveloped nations.
国際援助は、未発達な国を支援するのに役立ちます。
underdeveloped の語源・成り立ち
under-「下に・不十分に」+ develop「発展させる」+ -ed。developed「発展した」に under- が付いて「十分に発展していない」となる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう