understudy
意味一覧 (2件)
代役
解説 Definition
俳優や舞台演技者が、主役の演者が出演できないときに代わりに演じる人。本来の役者の代わりとなる人です。
An understudy is a person, especially in the theater, who learns another performer’s role and is ready to replace them if necessary. The word is mainly used in stage productions and musicals. It refers to a backup performer rather than the main one.
覚え方のコツ Memory Tip
まず study を核にします。understudy は「本番の主役の下で学びながら、いざとなれば代わりに出る人」と押さえると覚えやすいです。student ではなく study が入っているので、ただの学習者ではなく“役を勉強して準備している人”という感じ。舞台・ミュージカル文脈でよく出て、主役の代役候補という位置づけまで一緒に覚えると定着します。assistant や substitute よりも、特定の役に備えているニュアンスが強い語です。
Focus on study inside the word. An understudy is someone who studies a role under the main performer and is ready to step in if needed. This makes it easier to remember than general words like substitute, because it has a strong theater meaning.
例文
The understudy performed brilliantly when the main actor fell ill.
メインの俳優が病気になったとき、代役は素晴らしく演じました。
She trained as an understudy for the lead role in the musical.
彼女はミュージカルの主役の代役として訓練を受けました。
The understudy's performance was nearly as impressive as the original.
代役のパフォーマンスは元の俳優のものとほぼ同じくらい素晴らしかった。
予備の演技者
(意味 2)解説 Definition
劇場や映画などの制作で、主役や重要な役の俳優が出演できなくなった場合に、その代わりに出演する俳優のこと。本番に備えて、あらかじめセリフや舞台の動きをすべて学んでおく必要がある。
例文
The understudy learned all the lines in case the lead actor got sick.
予備の演技者は主役の俳優が病気になった場合に備えてすべてのセリフを学んだ。
She worked as an understudy for two years before getting her own role.
彼女は自分の役を得る前に2年間予備の演技者として働いた。
The understudy gave an excellent performance when called upon.
予備の演技者は求められたときに素晴らしいパフォーマンスを与えた。
understudy の類義語・関連語
understudy の語源・成り立ち Etymology
understudy は under(古英語 under)+ study(ラテン語 studium 由来)から成る語です。もともと主役の下で役を学ぶ人という発想で、study や student と同じく「熱心に学ぶ」が、やがて「代役」の意味になりました。
Understudy is an English compound of under and study. It originally meant a person who studies a role under the main performer, learning it in support. From that idea, it came to mean someone ready to take the place of another actor; study and student share the same root sense of careful learning.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう