undesignated
意味一覧 (2件)
未指名
解説 Definition
人や役職について、正式に選ばれたり指名されたりしていない状態を表す。後任者、代表者、担当者などがまだ決まっていない、または公式に名を挙げられていない文脈で使われる、やや硬い語。
覚え方のコツ Memory Tip
designated は designate「指名する、指定する」から来る形容詞で、「正式に選ばれた」という意味を持つ。そこに否定の un- が付くと undesignated になり、人については「まだ指名されていない」と考える。designated representative「指名された代表者」や designated successor「指名された後継者」を思い浮かべ、その反対と覚えるとよい。物や場所の「未指定」と混同せず、ここでは人・役職の選任に焦点を置く。
未指定
(意味 2)解説 Definition
指定されていない、または明確に定義されていない。
If something is undesignated, it has not been officially named, chosen, or assigned for a particular purpose. It is often used for areas, seats, roles, or categories. The word is formal and usually appears in administrative or legal contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
このエントリでは undesignated を、人の「未指名」ではなく、枠・用途・区分などが公式に指定されていない意味で覚える。designated area「指定区域」、designated funds「使途指定資金」の designated に否定の un- が付いた形と考えるとよい。資金、区域、席、カテゴリなど、ラベルや用途がまだ決まっていない対象に使われる。unspecified に近いが、行政・規則・管理上の指定がない感じが強い。
Start from designated, which means officially chosen, assigned, or marked. Add un-, and you get the opposite: not assigned or not officially marked yet. Think of familiar phrases like designated seat or designated area, then flip them.
例文
The undesignated funds can be used flexibly.
その未指定の資金は柔軟に使用できる。
Undesignated roles allowed for job flexibility.
未指定の役割は仕事の柔軟性を可能にした。
The undesignated area could serve multiple purposes.
その未指定の地域は複数の目的で機能した。
undesignated の語源・成り立ち Etymology
un-(否定)+ designated(指名された、指定された)から成る。designate はラテン語 designare「印を付けて示す」に由来し、名を挙げて選ぶ感覚につながる。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう