unfurled
広げられた
解説 Definition
unfurled は unfurl（広げる、開く）の過去形・過去分詞で、形容詞としては「広げられた」という意味です。旗、帆、布などが巻かれた状態から開かれている様子に使います。
Unfurled describes a flag, sail, banner, or similar flexible object that has been unrolled or opened out from a folded or wound position. It is the past participle of unfurl used adjectivally to focus on the object's fully or partly spread-out state.
覚え方のコツ Memory Tip
原形 unfurl「巻いたものを広げる」に -ed を加えた過去分詞形で、語末 /l/ が有声音なので -ed は /d/ と発音します。un- はここでは動作の解除、furl は旗や帆を巻くことです。an unfurled flag、sail、banner のように、巻かれた布が開いた結果の状態として覚えます。
Start with the base verb unfurl. Furl means to roll or gather something such as a flag or sail, and un- reverses that action, so unfurl means to open it out. Adding -ed gives unfurled; because the base ends in the voiced sound /l/, the ending is pronounced /d/. Picture an unfurled flag moving in the wind, a sail filling with air, or a banner opened before a ceremony. These typical nouns make the physical sense clear and distinguish it from unfolded, which is broader and often refers to creased objects.
例文
The unfurled flag moved in the wind.
広げられた旗が風になびいていました。
An unfurled sail filled with air as the boat left the harbor.
船が港を出ると、広げられた帆が風を受けました。
The banner was fully unfurled before the ceremony began.
式典が始まる前に、横断幕は完全に広げられていました。
unfurled の類義語・関連語
unfurled の語源・成り立ち Etymology
接頭辞 un-（逆の動作）+ furl（巻き上げる）の過去分詞形。furl はフランス語 ferler（帆を巻く）に由来し、fer（固く）+ lier（縛る）から成る。関連語: furl（巻く）、curl（カールする）。巻かれた旗や帆を解き広げるイメージ。
Unfurled is the past participle of unfurl, formed from the reversing prefix un- and the verb furl. Furl entered English through French nautical vocabulary and meant to roll up or gather a sail securely. It is associated with French elements expressing firmness and binding. Adding un- creates the opposite action: releasing and spreading something that was rolled or gathered. The word remains especially common with flags, sails, banners, and other broad pieces of fabric.
同じレベルの英単語をもっと
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう