unimpaired
意味一覧 (2件)
損なわれていない
解説
事故・病気・老朽化・問題の後でも、物や能力、状態が悪くならず本来の働きを保っていることを表します。hearing, memory, judgment, condition など、機能や価値が低下していない場面でやや硬く使われます。
覚え方のコツ
impaired は「機能や質が落ちた、損なわれた」という形容詞で、視力・判断力・価値・状態などに使われます。un- は否定なので、unimpaired は「落ちていない、悪化していない」と考えると自然です。単に healthy と言うより、問題が起きた後でも本来の機能が保たれているという硬めの語です。「障害のない」という人の状態に寄せた意味とは別に、物・能力・判断などが損なわれていない基本義を意識しましょう。
障害のない
(意味 2)解説
損傷や障害がない状態。機能が完全で健全である。
覚え方のコツ
このエントリでは unimpaired を、人の身体・感覚・認知などに「障害や機能上の支障がない」という意味で覚えます。impaired は hearing-impaired のように「機能に障害のある」を表すことがあり、un- が付くとその否定になります。別エントリの「損なわれていない」は物や判断などが悪化していない基本義ですが、ここでは特に医学・福祉・法律寄りの文脈で、人の能力が障害を受けていないという使い方に注目します。
例文
After the accident, fortunately her hearing remained unimpaired.
事故の後、幸いなことに彼女の聴覚は障害を受けなかった。
The antique vase was restored to its unimpaired condition.
その骨董品の花瓶は完全な状態に復元された。
His memory remained unimpaired despite his age.
年齢にもかかわらず、彼の記憶力は損なわれていなかった。
unimpaired の語源・成り立ち
unimpaired は否定の un- と impaired から成ります。impair は古フランス語を経て「悪くする」を表すラテン系の語に由来し、「悪くされていない」が原義です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう