えいたんごクイズ

digester

/daɪˈdʒɛstər/

意味一覧 (2件)

noun

消化器しょうかき

解説 Definition

digester は、食物や物質を消化・分解する器官や装置を指す名詞です。人や動物の体内で働く消化器、または消化を助ける小型の器具・仕組みについて述べる文脈で使われます。

覚え方のコツ Memory Tip

digest は「消化する、理解して吸収する」という動詞です。そこに -er「それをするもの」が付くと digester は「消化するもの」という発想になります。人なら stomach や digestive organs、装置なら food や material を break down するものと結びつけます。sewage や biogas と出る場合は別エントリの「消化槽」寄りなので、ここでは体内の器官や一般的な消化装置を思い浮かべます。

noun

消化槽しょうかそう

(意味 2)

解説 Definition

下水処理やバイオガス設備で、有機汚泥・生ごみ・家畜ふんなどを微生物に分解させる槽を指す。特に anaerobic digester は酸素を断った環境で発酵を進め、メタンを含むバイオガス回収まで視野に入る点が特徴。

A digester is a tank or machine in which material is broken down by heat, chemicals, or natural biological action. It is often used in waste treatment, sewage systems, and industrial processing.

覚え方のコツ Memory Tip

この意味の digester は、体内の「消化器」ではなく、汚泥・生ごみ・家畜ふんなどを分解させる処理槽を指します。digest の「分解する」という核だけを取り出し、微生物が有機物を処理する大きな設備と結びつけます。anaerobic、sludge、sewage、biogas、waste treatment と一緒に出たら、下水処理場や再生可能エネルギー設備の「消化槽」と判断します。

Start from `digest`, but do not think about the human stomach first. In technical English, a `digester` is often part of waste or sewage treatment, especially in the phrase `anaerobic digester`. Link it with `sludge`, `food waste`, and `biogas` to fix the industrial meaning.

例文

The digester breaks down organic waste.

消化槽は有機廃棄物を分解する。

Biogas digesters generate energy from waste.

バイオガス消化槽は廃棄物からエネルギーを生成する。

Industrial digesters process large quantities of materials.

産業消化槽は大量の材料を処理する。

digester の語源・成り立ち Etymology

digest「消化する・分解する」に -er「するもの」が付いた語です。digest はラテン語 digerere「分けて運ぶ・整理する」に由来し、物を分解して処理する感覚を持ちます。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう