えいたんごクイズ

unionizing

/ˈjuːnjənaɪzɪŋ/

意味一覧 (2件)

verb

労働組合に加入させる

解説

unionizing は、従業員や職場を労働組合のメンバーにする、または加入するよう働きかける意味で使います。会社・職場・従業員全体を対象に、賃金や労働条件をめぐる文脈でよく出ます。

覚え方のコツ

union は「組合・団結」、-ize は「〜にする」という動詞化の部品です。そこから unionize は「人や職場を union の状態にする」と考えると、「労働組合に加入させる」が見えます。join a union は個人が入る動作、unionize workers は他者が労働者を組合員にする・加入を進める動きです。別エントリの「労働組合を結成する」と近いですが、ここでは既にある組合への加入や、従業員を組合員にする働きかけに意識を置きます。

verb

労働組合ろうどうくみあい結成けっせいする

(意味 2)

解説

労働組合を組織する、または労働組合に加入する過程。労働者が団結して団体交渉権を求めること。

覚え方のコツ

union は「組合・団結」、-ize は「〜化する」。この意味では、ばらばらの労働者が職場単位でまとまり、労働組合を作って交渉力を得ようとする動きを表します。これは別エントリの「労働組合に加入させる」という基本義とは分けて、workers are unionizing のように、労働者側が自発的に組合結成へ進む場面として覚えると区別しやすいです。unionizing efforts, unionizing drive, collective bargaining などの表現と結びつけると、ニュースや労働問題の記事での用法が思い出せます。

例文

The workers were unionizing to negotiate better wages.

労働者たちはより良い賃金を交渉するために労働組合を結成していた。

The company opposed efforts to unionize the workforce.

その会社は従業員を労働組合化する努力に反対した。

Unionizing has led to improved working conditions in the factory.

労働組合化は工場の労働条件の改善につながった。

unionizing の語源・成り立ち

unionizing は union「組合・結合」+ -ize「〜にする」+ -ing。union はラテン語 unus「一つ」に由来し、人々を一つの組合にする発想につながります。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう