unknowing
気づいていない、知らないままの
解説 Definition
unknowing は、事実や状況を知らない、または気づかないままであることを表す形容詞です。故意ではなく、無自覚のうちに何かをしてしまう含みで使われることも多く、日本語では「気づいていない」「知らずにいる」といった意味で理解すると自然です。
Unknowing describes someone who is not aware of something or does not realize what is happening. It can also describe an action done without knowledge or intention. The word is often used in more formal or literary contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
un- は「ない」、knowing は know「知っている」から来るので、まず『知っていない状態』と分解すると覚えやすいです。unknown が「未知の・知られていない」対象側を表すのに対し、unknowing は「本人が知らないままの」人側の状態を表すのが重要。ignorant ほど強く「無知」と責める感じはなく、事情に気づかず関わるニュアンスです。an unknowing participant, remain unknowing of the danger のように『知らずに巻き込まれる』場面と結び付けると定着します。
Break it into un- + knowing: not knowing. A useful contrast is unknown, which describes something not known, while unknowing describes a person who does not realize something. It often fits situations like an unknowing participant, someone involved without understanding the danger.
例文
He made an unknowing error in his report.
彼は気づかないまま、報告書に誤りを書いてしまった。
Her unknowing comment revealed the secret.
彼女の何気ない発言が、結果的に秘密を明かしてしまった。
They became unknowing victims of the scam.
彼らは事情を知らないまま、その詐欺の被害者になった。
unknowing の類義語・関連語
紛らわしい語
unknowing の語源・成り立ち Etymology
unknowing は否定の接頭辞 un- と knowing から成り、know は古英語 cnawan「知る」に由来します。つまり語源的には『知っていない』そのままで、事情を知らない、無意識の、という意味が自然に見えます。関連語は knowledge, acknowledge。
Unknowing is formed from un- + knowing. Know comes from Old English cnawan, meaning "to know" or "recognize." The word kept its transparent original sense of "not knowing," and later extended to meanings like being unaware or acting without conscious intent. Related words include knowledge and acknowledge.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう