unpowered
無動力の
解説 Definition
機械や乗り物などが電力や燃料による動力を持たない、または供給されていない状態を表す。自力では動かず、人力・風力・重力など外部の力で動くものや、電源につながっていない機器について使われる。
Unpowered means not using an engine, electricity, or another source of power. It is often used for vehicles, machines, or devices that move or work without motor power. For example, it can describe something that must be pushed, pulled, or carried by natural force.
覚え方のコツ Memory Tip
まず powered を「動力付きの・電源がある」と押さえると、unpowered はその反対だと瞬時に取れます。ポイントは「弱い」ではなく「動かすための power がない」こと。an unpowered aircraft, an unpowered device のように、乗り物や機器に付きやすい語です。powerless は人や組織にも使える「無力な」まで広がりますが、unpowered はもっと物理的で、電力・燃料・推進力が与えられていない状態に寄ります。スイッチが切れているだけでなく、そもそも自力で動かない感じを意識すると残りやすいです。
Think of `powered` first: something with power, energy, or a driving force. Add `un-`, and it becomes something without that power source. It is often used for machines, devices, or aircraft, not for people.
例文
The unpowered glider relies on thermal updrafts for flight.
無動力のグライダーは、上昇気流を利用して飛行する。
These unpowered hand tools require manual operation.
これらの無動力の工具は、手で操作しなければならない。
The unpowered wheelchair can still move with human effort.
この無動力の車いすも、人の力があれば動かせる。
unpowered の類義語・関連語
類義語
unpowered の語源・成り立ち Etymology
古英語由来の否定接頭辞 un-「〜ない」+ power「力・動力」+ -ed から成る語です。power は古フランス語・ラテン語系で「力」を表し、powered が「動力を与えられた」なので、unpowered はそのまま「動力がない、電源が入っていない」と分かります。関連語は powerless, empower です。
Unpowered is made from un-, power, and -ed. Power came through Old French from Latin and meant strength, ability, or force. The word developed plainly from "given power" to "not given power," and related English words include powerless and empower.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう