unseen
見たことのない
解説
unseen は、ある人や世間がこれまで見た経験のないものを表す形容詞です。写真、映像、資料、場所、問題などについて、初めて目にする、またはまだ一般に公開・確認されていないという文脈でよく使います。
覚え方のコツ
unseen は see「見る」の過去分詞 seen「見られた」に、否定の接頭辞 un- が付いた形です。seen が「もう目にした」なら、unseen は「まだ目にしていない」と考えると自然です。previously unseen photographs や unseen footage のように、公開前の写真・映像・資料に多く使われます。別エントリの「見えない」は物理的に視認できない意味なので、ここでは経験や公開の有無に注目します。
未見の
(意味 2)解説
映画・本・映像・問題文などについて、まだ見たり読んだりしたことがないことを表す。話し手や対象の人にとって初めて触れる内容だというニュアンスがある。未公開の素材や、初見で扱う資料を述べるときにも使われる。
覚え方のコツ
unseen は seen（see の過去分詞「見られた」）に un- がついた形なので、「seen=もう目に入っている」をまず固定し、un- でひっくり返して「まだ見えていない／見られていない」と取ると覚えやすいです。invisible が物理的に見えない感じなのに対し、unseen は「未発見・未確認」「気づかれていない」にも広がります。previously unseen problems, unseen danger, unseen costs など、存在はするのに注意の外にある場面でまとめて覚えると定着します。
例文
I still have two unseen episodes to watch.
まだ見ていない回が二話残っている。
The exam included an unseen passage for analysis.
試験には未見の文章を分析する問題が含まれていた。
The director showed us unseen scenes after the screening.
上映後、監督は私たちにまだ見ていない場面を見せてくれた。
人目に触れない
(意味 3)解説
人や世間の目に触れず、気づかれたり表に出たりしていない状態を表す。物理的に隠れている場合にも、努力や問題が注目されていない場合にも使える。単に見えないというより、他人に知られていない含みが強い。
例文
Much of their work remains unseen by the public.
彼らの仕事の多くは一般の人の目に触れないままだ。
Her efforts often go unseen in a large organization.
大きな組織では彼女の努力はしばしば人目に触れない。
The village lay unseen behind the hills.
その村は丘の向こうにあり、人目に触れなかった。
見えない
(意味 4)解説
目に見えない、知覚できない状態を表します。視覚的には認識できないが、実際には存在することを示します。隠れている、または物理的に見ることができない性質を意味します。
覚え方のコツ
この unseen は「見たことのない」ではなく、実際には存在していても目で確認できない「見えない」を表す用法です。seen は「見られた」、un- は否定なので、「視界に入っていないもの」と考えます。unseen danger, unseen force, unseen world のように、危険・力・世界など、直接は見えないが影響や存在を想定する名詞と結びつきやすいです。invisible より少し書き言葉寄りで、隠れた要因にも使えます。
例文
The unseen dangers of radiation are a concern for scientists.
放射線の目に見えない危険は科学者たちの懸念です。
He made unseen changes to the document before submitting it.
彼は提出する前にその文書に目に見えない変更を加えました。
The unseen world of microorganisms is revealed through microscopes.
微生物の目に見えない世界は顕微鏡を通じて明らかになります。
unseen の語源・成り立ち
unseen は un-「〜でない」と seen「見られた」から成ります。seen は see の過去分詞で、「まだ見られていない」から「見たことのない」へ広がりました。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう