解決不可能な
解説 Definition
解決する方法が見つからない、または解決が不可能な問題や状況。
If a problem is unsolvable, there is no way to solve it or no answer can be found. It is used for practical problems, mysteries, and also for mathematical or logical questions. The word suggests that all possible methods fail or are not enough.
覚え方のコツ Memory Tip
まず solve「解く」が見えれば中心はつかめます。solvable は「解ける」、そこに否定の un- が付いて unsolvable で「解けない・解決不能」。unsolved が「まだ未解決」で将来は解ける余地を残すのに対し、unsolvable は「そもそも解決策がない」という響きが強めです。an unsolvable problem, conflict, mystery など、答え探しが行き詰まる場面と結びつけて覚えると定着します。
The center is `solve`. `Solvable` means a solution is possible, and `unsolvable` means no solution seems possible. To remember the nuance, compare it with `unsolved`: an `unsolved` case may still be solved later, but an `unsolvable` problem sounds impossible.
例文
The mathematician proved that the equation was fundamentally unsolvable.
その数学者は、その方程式が根本的に解決不可能であることを証明した。
What seemed like an unsolvable problem was eventually cracked by a young researcher.
解決不可能に思えた問題は、最終的に若い研究者によって解かれた。
The detective feared the case would remain unsolvable without new evidence.
刑事は新しい証拠がなければ事件が解決不可能のままだと危惧した。
unsolvable の類義語・関連語
unsolvable の語源・成り立ち Etymology
unsolvable は un-「否定」+ solve「解く」+ -able「〜できる」で成る。solve はラテン語 solvere「ゆるめる・ほどく」に由来し、もつれをほどく感覚が問題を解く意味へ広がった。だから「ほどけない」から「解決不可能な」。関連語は solution, dissolve。
"Unsolvable" combines "un-" meaning "not," "solve," and "-able." "Solve" comes from Latin "solvere," meaning "to loosen" or "untie." That image of loosening a knot led to the idea of solving a problem, and related words like "solution" and "dissolve" come from the same root.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう