曲がらない、一直線の
adjective 形容詞道筋や進行方向が左右にそれず、まっすぐ続くことを表す。an unswerving courseやan unswerving pathのように使われ、信念や忠誠が揺らがないという比喩的な既存語義とは区別される。
adjective
形容詞
揺るぎない
解説 Definition
決定または信念が揺るがない、変わらない、または不動の状態。確固たる、そらさない献身または忠誠。
If someone is unswerving, they stay firm and do not change their direction, opinion, or purpose. It is often used for loyalty, support, effort, or belief. The word has a strong positive tone and suggests steady commitment.
覚え方のコツ Memory Tip
un- は「not」、swerve は「進路がそれる」。つまり unswerving は「それない」→考え・忠誠・支持がぶれない、と覚えるとよい。まず swerve＝車が急にハンドルを切って脇にそれる場面を思い浮かべ、その逆が unswerving。unswerving loyalty / support / commitment のように、人の信念や態度に結びつきやすい。単に「動かない」ではなく、「迷わず一本筋を通す」感じ。似た unwavering も「揺るがない」だが、unswerving は「横道にそれない」イメージが記憶フックになる。
Start with `swerve`: a car suddenly moves off its path. Add `un-`, and you get the idea of not turning away at all. That is why `unswerving` often goes with loyalty, support, or commitment.
例文
Her unswerving commitment to justice inspired many people.
彼女の正義への揺るぎない献身は、多くの人を鼓舞しました。
The leader showed unswerving loyalty to his principles.
その指導者は彼の原則への揺るぎない忠誠を示していました。
Unswerving dedication to excellence is required for success.
成功するには、卓越性を追求し続ける揺るぎない姿勢が必要です。
unswerving のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
unswerving の類義語・関連語
unswerving の語源・成り立ち Etymology
un-「〜でない」+ swerve「それる」から成り、原義は「横道にそれない」。基語 swerve は古英語系で「向きを変える」感覚を持ち、関連語に swerve, swerving があり、意見や姿勢がぶれない意味につながる。
Unswerving is formed from un- and swerve, so its literal sense is "not turning aside." Swerve came into English with the idea of turning away from a course or direction. From that physical image, unswerving developed the figurative sense of staying steady in purpose, opinion, or loyalty; related words include swerve and swerving.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう