えいたんごクイズ

retried

/ˌriːˈtraɪd/

意味一覧 (2件)

verb

再審理さいしんりした

解説 Definition

法律・裁判の文脈で、事件や訴訟をもう一度審理したことを表す。前の裁判に問題があった場合や判決が取り消された後に、同じ事件を新たに法廷で扱うときに使う。

覚え方のコツ Memory Tip

try には「試す」だけでなく、法律で「事件を審理する、裁く」という意味がある。trial「裁判」と同じ仲間だと考えると覚えやすい。re- は「再び」なので retried a case は「事件をもう一度審理した」。IT や試験の「再試行した」と同じ形だが、目的語が case, defendant, appeal など裁判関係ならこの法的な意味を優先して読む。

verb

再試行さいしこうした

(意味 2)

解説 Definition

retry の過去形・過去分詞で、失敗した操作、試験、手続きなどをもう一度試したこと、または再実行されたことを表す。人が再挑戦した場合にも、システムが自動で再試行した場合にも使われ、文脈によって能動・受動の両方で現れる。

Retrried is the past form of "retry" and means tried again after a failure, error, or problem. It is often used for actions such as sending something, logging in, or doing a task again. It suggests that the first attempt did not succeed.

覚え方のコツ Memory Tip

retry は re-「もう一度」+ try「試す」で、失敗した操作や手続きを再び実行する意味になる。retried はその過去形・過去分詞で、request was retried, system retried the task のように、IT や作業手順で「失敗後にもう一度走らせた」と読む。これは retried の「再審理した」という裁判用法とは別で、対象が exam, task, operation, request なら再試行の意味になりやすい。

Build it from `try` + `re-` = "try again." The past form follows the same pattern as `try` -> `tried`, so it is `retried`, not `retryed`. It often appears in tech contexts: something failed, then the system `retried` it.

例文

She retried the exam and passed the second time.

彼女は試験を受け直し、2回目で合格した。

The failed task was retried and finally succeeded.

失敗したタスクは再試行され、最終的に成功した。

The system retried the failed operation automatically.

そのシステムは失敗した操作を自動的に再試行した。

retried の語源・成り立ち Etymology

retried は re-「再び」+ tried「審理した」。try は古フランス語 trier「選り分ける」に由来し、証拠を吟味する感覚から trial「裁判」と結びついた。

外部辞書で調べる

この単語を英単語クイズで覚えよう