vainglory
虚栄心
解説 Definition
過度な誇りや虚栄心。自分の成果や外見について自慢し、他者の賞賛を求める傾向。
Vainglory is excessive pride in yourself, especially when you want other people to admire you. It usually refers to pride in appearance, success, or abilities. The word is formal and has a negative meaning.
覚え方のコツ Memory Tip
vain + glory の複合と見ると覚えやすい。vain は vanity や in vain の vain で、「中身より見え方」「むなしい」が核。そこに glory「栄光」が付くので、実力そのものより“ほめられて輝いて見えたい”気持ちを表す。単なる pride より見せびらかし寄りで、SNSで成果や外見を誇示して賞賛を集めたがる場面を思い浮かべると定着する。vanity との近さ、glory の派手さを手がかりに。
This word is easy to remember if you split it into `vain` + `glory`. Think of someone who wants glory and praise, but in a shallow, showy way. It is broader than `boasting`: not just proud words, but a whole attitude of showing off.
例文
His vainglory about his achievements annoyed his colleagues.
彼の成果についての見栄っ張りは同僚を苛立たせた。
The actor's vainglory was evident in his interviews.
その俳優の見栄っ張りは彼のインタビューで明白でした。
Vainglory can prevent someone from recognizing their true limitations.
見栄っ張りは誰かが自分の真の限界を認識するのを防ぐことができます。
vainglory の類義語・関連語
vainglory の語源・成り立ち Etymology
中世ラテン語 vana gloria「空っぽの栄光」が古フランス語を経て英語化した語です。vain はラテン語 vanus「空の」、glory は gloria「栄光」で、実のない誉れを求めることから「虚栄」。関連語は vanity, glorious。
Vainglory came into English through Old French from Medieval Latin vana gloria, literally "empty glory." Vain comes from Latin vanus, meaning "empty," and glory comes from Latin gloria. The idea shifted from empty or worthless praise to pride in honor that has no real worth. It is related to vanity and glorious.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう