えいたんごクイズ

vainglorious

/veɪnˈɡlɔːriəs/

vainglorious は英検1級レベルの英単語で、「うぬぼれている、虚栄心の強い」という意味があります。発音記号は /veɪnˈɡlɔːriəs/ です。

意味一覧 (2件)

adjective

うぬぼれている

解説 Definition

うぬぼれた、自分を誇る過度の虚栄心を持つ。誇大妄想的で自己陶酔的。

Vainglorious describes someone who is too proud of themselves and likes to show off their achievements. It is usually used in a critical way. The word suggests an unhealthy or exaggerated form of pride.

覚え方のコツ Memory Tip

vainglorious は vain「うぬぼれた」+ glorious「栄光ある」と分けると覚えやすい語です。自分を立派で特別だと思い込み、その価値や成功を誇示したがる人物を批判的に表します。単なる proud より否定的で、自己評価が過剰で称賛されたい気持ちが見える語です。a vainglorious leader や vainglorious boasting のように、人の態度・野心・発言に使われます。

See vainglorious as vain + glorious. Picture someone covering themselves in glory and showing off their success or charm. It is not just proud; it means proudly self-admiring and eager to boast. The tone is negative and often used in criticism.

例文

His vainglorious remarks about his accomplishments made colleagues uncomfortable.

彼の達成についての自慢の言葉は同僚を不快にした。

The vainglorious leader's arrogance ultimately led to his downfall.

その自慢のリーダーの傲慢さは最終的に彼の衰退につながった。

She dismissed his vainglorious boasting as merely compensation for insecurity.

彼女は彼の自慢のうぬぼれを単なる不安感の補償として却下した。

adjective

虚栄心きょえいしんつよ

(意味 2)

解説 Definition

人が名声や称賛を強く求め、自分を実際以上に立派に見せようとする様子を表します。性格描写や批評的な文章で、人の発言、態度、野心などを否定的に述べるときによく使われます。

覚え方のコツ Memory Tip

vainglorious は vainglorious に分けると理解しやすい。vain は「虚栄心の強い、見栄を張る」、glorious は「栄光ある」なので、自分を栄光で飾って見せたがる感じを表す。単なる proud は自然な誇りにも使えるが、vainglorious は称賛されたい気持ちが前に出すぎて批判的。既存の「うぬぼれている」より、外からの名声や見栄への執着に焦点を置くとよい。

例文

The vainglorious leader cared more about praise than real progress.

その虚栄心の強い指導者は、実際の進歩より称賛を気にしていた。

His vainglorious speech made the award ceremony feel awkward.

彼の虚栄心の強いスピーチのせいで、授賞式は気まずい雰囲気になった。

She dismissed the plan as a vainglorious attempt to impress investors.

彼女はその計画を、投資家に感心されたいだけの虚栄心の強い試みだとして退けた。

vainglorious の語源・成り立ち Etymology

vainglorious は vain「うぬぼれた」と glorious「栄光ある」から成る語で、vain はラテン語 vanus「空っぽ」、glorious は gloria「栄光」に由来します。vanity や glory も同根で、「中身より名声を誇る人」と考えると、虚栄の感じが出ます。

Vainglorious joins vain and glorious. Vain comes from Latin vanus, meaning "empty" or "without real value," while glorious comes from Latin gloria, meaning "glory" or "fame." Together they gave the sense of someone proudly showing off glory that is empty or exaggerated. Related words include vanity and glory.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう