マハラニ
解説 Definition
マハラニ。インドの王妃、または女性君主。
A maharani is a queen or the wife of a maharaja in India. The word can also refer to a woman who rules in her own right. It is a cultural and historical title rather than a general word for any queen.
覚え方のコツ Memory Tip
maharani は maharaja に対応する女性の称号として覚えましょう。王の妻である王妃を指す場合と、自ら国や地域を治める女性君主を指す場合があります。「宮殿で儀礼を行う王妃」と「国を治める女性君主」の二つの場面を思い浮かべると、王女と混同しにくくなります。
Learn it as the female partner of `maharaja`: `maharaja` and `maharani` work well as a pair. If you already know `rani`, then `maharani` is the higher, more royal form. Keep the image of Indian royalty and court titles, not a general word like `queen`.
例文
The maharani ruled with wisdom and grace, beloved by her subjects.
マハラニは知恵と優雅さで統治し、臣民から愛されていた。
The maharani's palace was adorned with precious gems and artworks.
マハラニの宮殿は貴重な宝石と芸術作品で飾られていた。
Historical accounts describe the maharani's significant cultural patronage.
歴史的記録によると、マハラニは文化芸術を大いに保護・支援した。
maharani の類義語・関連語
類義語
maharani の語源・成り立ち Etymology
maharani はヒンディー語・サンスクリット系の語で、mahā「偉大な」+ rānī/rājñī「女王」から成り、文字どおり「偉大な女王」を表します。maharaja や rani も同根なので、称号そのものに身分の高さと威厳が織り込まれていると分かります。
`Maharani` comes from Hindi and related Indo-Aryan forms, ultimately from Sanskrit. It is made from `maha`, meaning "great," and `rani` or `rajni`, meaning "queen." The title originally meant "great queen," and it is closely related to English forms such as `maharaja` and `rani`.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう