via
via は英検準2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「経由、〜を通じて」という意味があります。発音記号は /ˈviːə/ です。
意味一覧 (2件)
経由
解説 Definition
ある場所や手段を「経由して」「通じて」という意味を持つ前置詞です。移動の経路や通信・伝達の手段を示す際に使われます。「〜を経て」「〜によって」という意味合いで幅広く使われます。
Via means through or by way of something. It is often used to show the route, method, or system used to send, travel, or communicate. This word is common in written and formal English.
覚え方のコツ Memory Tip
via はラテン語由来で「道」を表す感覚を持ち、travel via Nagoya のように「ある地点を経由して進む」というルートを示します。出発地と目的地の間にある都市、駅、空港、中継地を置くのが基本です。fly to London via Dubai, send goods via Singapore のように、どこを通って行くかを示す前置詞として覚えると自然です。
Think of via as showing the route between a starting point and a destination. It often comes before a city, airport, station, or stopping point. Useful examples are fly to London via Dubai and travel via Nagoya.
例文
We traveled from Tokyo to Osaka via Nagoya.
私たちは名古屋経由で東京から大阪まで旅しました。
She sent the documents via email to all team members.
彼女はチームの全メンバーにメールで書類を送りました。
The package was shipped via express delivery and arrived the next day.
荷物は速達で発送され、翌日届きました。
〜を通じて
(意味 2)解説 Definition
手段・媒体・方法を表し、「何かを使って」「何かに仲介されて」という意味で使います。物理的な経路というより、連絡手段、情報源、手続き、働きかけの方法などを示すときに自然です。
Pay means to give money in order to settle a cost, debt, bill, tax, or other financial obligation. Pay for something names what the money is for, and pay someone focuses on giving a person wages or a fee. The word highlights the act of handing over money rather than the whole act of buying.
覚え方のコツ Memory Tip
via は単独で覚えるより、go via Osaka, send it via email の形で入れると定着しやすい語です。place なら「その場所を経由して」、tool/medium なら「その手段を通じて」という2パターンが基本。by は「手段」寄り、through は「中を通って」の物理感が強めですが、via は経路・媒介をやや広く示せます。案内文、経路、連絡手段でよく出る前置詞だと押さえると使いやすいです。
Think of pay as clearing a financial responsibility. You pay the bill, pay taxes, or pay a worker for their labor. Buy includes getting the thing itself, but pay zooms in on the moment money leaves your wallet or account.
例文
I heard the news via email.
私はその知らせをメールを通じて聞いた。
You can apply via the official website.
公式サイトを通じて応募できます。
She got the job via a friend.
彼女は友人を通じてその仕事を得た。
via の語源・成り立ち Etymology
via はラテン語で「道」を意味する via にそのまま由来し、もとは「その道を通って」の感覚です。viaduct や deviate も同じ via を含み、「経由」が単なる通過でなく、ある道筋に沿うことだと見えてきます。
Via comes directly from Latin via, meaning "road" or "way." In English it kept the sense of moving along a route or passing through a path. From that idea, it came to mean going by means of something or through a certain channel. Related words include viaduct and deviate.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう