意味一覧 (2件)
賃金
解説 Definition
雇用や経済の話題で、労働者に支払われる賃金全般を指します。特に wages と複数形で、賃上げ、低賃金、賃金格差など、社会問題や労働条件を論じる文脈によく現れます。
A wage is the money paid to a worker for their labor. It is often used in discussions about employment and the economy, especially in the plural form wages. You often see it in topics such as wage increases, low wages, and the wage gap, where the focus is on working conditions and social issues.
覚え方のコツ Memory Tip
at once の「同時に」は、once を one time「一つの時」と見ると覚えやすい表現です。複数の動作や出来事が一つの時点に集まり、同じタイミングで起こるイメージです。do two things at once, speak at once, all at once のような形でよく使われます。命令や緊急場面で「今すぐ」と読むこともありますが、two, all, several など複数性を示す語が近くにあると、同時進行の意味になりやすいです。
To remember at once, think of once as meaning one time. Different actions or events come together at one point in time, so they happen at the same time. This is why phrases like do two things at once, speak at once, and all at once are easy to understand. In commands or urgent situations, it can also mean immediately.
例文
The company raised the hourly wage for new employees.
その会社は新入社員の時給賃金を引き上げた。
Many workers are asking for higher wages because prices keep rising.
物価が上がり続けているため、多くの労働者がより高い賃金を求めている。
The report shows a large wage gap between full-time and part-time staff.
その報告書は、正社員とパート職員の間に大きな賃金格差があることを示している。
戦争や闘争を遂行する
(意味 2)解説 Definition
戦争、闘争、キャンペーンなどを「遂行する」「展開する」という硬い動詞です。目的語には war, battle, campaign などが来やすく、組織的に力を注いで長く続ける行動を表します。
To wage means to carry out or continue something serious, especially a war, battle, or campaign. It is a formal verb and is most often used with conflict, struggle, or organized effort.
覚え方のコツ Memory Tip
動詞の wage は、人を殴るような直接の fight ではなく、war や campaign そのものを進める語です。wage war は「戦争を遂行する」、wage a campaign は「運動を展開する」。政治、歴史、社会運動の記事でよく使われ、開始だけでなく継続的に資源や労力を投じる響きがあります。名詞 wage「賃金」と形は同じですが、こちらは対立や運動を押し進める別系統の用法として覚えると混同しにくいです。
Remember this verb in chunks: `wage war`, `wage a campaign`, `wage a struggle`. It is usually used with long, organized conflict or effort, not a quick single fight. That makes it feel more formal and strategic than just `fight`.
例文
The committee waged a public awareness campaign about recycling.
委員会はリサイクルについての広報キャンペーンを展開した。
The rebels waged war against the oppressive regime.
反乱軍は抑圧的な政権に対して戦争を遂行した。
Despite the odds, activists waged a long fight for labor rights.
状況が厳しいにもかかわらず、活動家たちは労働権のために長期闘争を続けた。
wage の語源・成り立ち Etymology
古フランス語 wage（担保、保証）を経て、ゲルマン系の「約束・担保」を表す語に由来します。労働に対して支払いを約束するものという発想から「賃金」の意味になりました。
Wage comes through Old French wage, which meant a pledge or guarantee. It goes back to a Germanic word about a promise or security. From the idea of a promised payment for work, it developed the meaning of money paid to workers.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう