welk
意味一覧 (2件)
巻き貝
解説 Definition
welk は、海にすむ渦巻き状の殻をもつ巻き貝を指す名詞で、現代英語では whelk の綴りが一般的です。特定の一種だけでなく、ツブ貝類のような海産の巻き貝を広く指します。料理の食材、潮だまりの生き物、浜で拾う貝殻について述べる文脈で使われます。
A welk is a sea snail with a hard, spiral shell. In modern English, the spelling whelk is more common, but welk refers to the same kind of sea animal. The word can mean one particular species or sea snails of this type more generally, especially in contexts about seafood, tide pools, or shells found on the shore.
覚え方のコツ Memory Tip
welk は現在では whelk と書かれることが多い、海の snail「カタツムリ」の仲間と考えると覚えやすい語です。shell, spiral, seafood, rocky shore などと一緒に出たら、陸の虫ではなく殻をもつ海産の巻き貝を思い浮かべます。conch「ホラ貝」より広く、gastropod「腹足類」より日常寄りの呼び名です。同じ綴りの沿岸地形の専門用法とは別に、まず生き物・食材として押さえると混同しにくくなります。
Think of a welk as the sea version of a snail, with a hard spiral shell. If you see words like shell, spiral, seafood, or rocky shore, picture a marine snail rather than a land insect. It is a more everyday word than gastropod, and broader than conch.
例文
We found a small welk stuck to the rocks at low tide.
干潮のとき、岩に小さな巻き貝がくっついているのを見つけた。
The market sold fresh welk as a local seafood dish.
その市場では、地元の海産物として新鮮な巻き貝を売っていた。
She picked up an empty welk shell while walking along the beach.
彼女は浜辺を歩きながら、からになった巻き貝の殻を拾った。
ウェルク（沿岸の地形）
(意味 2)解説 Definition
海岸線に現れる局所的な地形特徴を指す専門寄りの名詞です。岩場や露出した岸で、波の侵食や地質の差によって形づくられた凹凸・構造を述べる文脈で使います。皮膚の腫れあととは無関係な同形語として扱います。
Welk is a rare and specialized geography word for a coastal landform or shore feature. It is not common in everyday English, so people usually use a more specific word such as beach, dune, or ridge instead.
覚え方のコツ Memory Tip
この welk は海岸地形を表す非常に専門的な名詞として扱います。覚えるときは shell や seafood ではなく、coastline, rocky coast, wave erosion, geological feature と結びつけ、波や地質の違いが岸に残した局所的な凹凸・構造を指す語として固定します。基本義の「巻き貝」と同じ形で現れるため、文中に shore, erosion, exposed coastline などの地理語があるかを手がかりに読み分けます。
Treat this as a specialist coast word, not an everyday noun. Remember it with phrases like rocky coast, wave erosion, and shoreline feature, so your brain links it to geography context. Also keep it separate from similar-looking `whelk`, which is a sea animal, not a landform.
例文
The welks along this rocky coast are formed by constant wave erosion.
この岩の多い海岸に沿ったウェルクは継続的な波の侵食によって形成されている。
Welks are distinctive geographical features of exposed coastlines.
ウェルクは露出した海岸線の特徴的な地形である。
The geology student observed how welks develop over thousands of years.
地質学の学生はウェルクが数千年の間にどのように発達するかを観察した。
welk の語源・成り立ち Etymology
welk は whelk の古い異綴で、中英語 welke、古英語 weoloc にさかのぼります。語源的には海辺の巻き貝名で、後に語頭へ wh- を加えた whelk 形が標準的になりました。渦巻き状の殻を思わせる whorl とも関連づけられます。
Welk is an older variant spelling of whelk. It goes back through Middle English welke to Old English weoloc, a word for a sea snail. Later, the form whelk became the standard spelling, and the word is also linked in sense to spiral forms such as whorl.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう