willies
不安感・気味悪さ
解説 Definition
恐怖感やぞっとするような不安感。「give someone the willies」で「ぞっとさせる」の意味。
The willies are a nervous, uneasy, or frightened feeling, especially caused by something strange, creepy, or unpleasant. This word is informal and is often used in the phrase "give someone the willies." It describes a strong feeling of discomfort rather than serious fear.
覚え方のコツ Memory Tip
willies はまず定番表現 give someone the willies で覚えるのが近道です。「誰かをぞっとさせる」というかたまりで入れると、単語単体でも意味が戻りやすくなります。感覚としては明確な fear や panic ほど強い恐怖ではなく、creepy なものに触れたときの「うわ、気味が悪い」「ぞわぞわする」に近い語です。ホラー、暗い地下室、虫などで鳥肌が立つ場面と結びつけると残りやすいです。複数形の形でよく使われる点にも注意してください。
Learn this word in the fixed phrase `give someone the willies`. That phrase is the fastest way to remember it. It suggests a creepy, uneasy feeling rather than full panic, so connect it with horror scenes, dark basements, or insects.
例文
Walking through the abandoned hospital at night gave me the willies.
夜に廃病院を歩くと、ぞっとした。
That creepy painting on the wall gives everyone the willies.
壁にかかっているあの不気味な絵は誰をもぞっとさせる。
Just thinking about spiders gives her the willies.
クモのことを考えるだけで彼女はぞっとする。
willies の類義語・関連語
willies の語源・成り立ち Etymology
willies は1890年代の口語で、方言 woollies「ぞわぞわする落ち着かなさ」から来た可能性が高いとされる。wool や woolly と結びつけると「毛のちくちく感」が不快感に転じた語で、説明しにくい気味悪さや不安感を体感的に表していると見える。
Willies is slang first recorded in the late 19th century. It is often linked to dialect woollies, a word for a strange, uneasy, shivery feeling, perhaps connected with wool or woolly and the rough physical feeling of it. From that bodily sense, the word developed into a casual way to talk about fear, disgust, or nervous unease.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう