woodcarving
木彫り
解説 Definition
木材を手工具を使って彫刻し、芸術的な形や装飾を作る技法。伝統的な木工芸の一種です。
Woodcarving is the art or activity of cutting and shaping wood to make designs, figures, or useful objects. The word can also refer to the finished piece itself.
覚え方のコツ Memory Tip
wood + carving の直球複合語として覚えるのが最短です。carve「彫る」を知っていれば、carving は「彫ること・彫刻」。そこに wood が付いて「木を彫ること」と自然に読めます。stone carving なら石彫り、ice carving なら氷彫刻のように、素材名 + carving の型でまとめると定着しやすいです。woodworking が木工全般なのに対し、woodcarving は『削って形や模様を出す』ことに焦点がある、と対比すると混同しにくくなります。
This word is easy to split: `wood` + `carving`. If you know `carve`, then `woodcarving` is simply carving done in wood. Compare it with `stone carving` or `ice carving`, and do not mix it up with `woodworking`, which is a wider idea.
例文
She learned woodcarving from a master craftsman.
彼女は熟練職人から木彫りを学びました。
Woodcarving requires patience and precision.
木彫りには忍耐力と正確さが必要です。
The museum displayed beautiful woodcarving from ancient times.
美術館は古代の美しい木彫り作品を展示していました。
woodcarving の類義語・関連語
woodcarving の語源・成り立ち Etymology
woodcarving は wood と carving の複合語で、wood は Old English wudu、carve は ceorfan「切る」にさかのぼります。原義は「木を切って形を作ること」で、彫刻が削る作業から生まれると見える語です。関連語は carve, carving。
Woodcarving is a compound of wood and carving. Wood comes from Old English wudu, while carve goes back to Old English ceorfan, meaning "to cut." The word originally meant shaping wood by cutting it, and it keeps that clear idea of making form by removing material.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう