yeomanry
意味一覧 (2件)
自作農階級
解説 Definition
yeomanry は歴史的な英語で、主にイギリス社会における土地を持つ自営農民の階級・集団を指します。貴族ではないが独立して農地を営む層を述べるときに使われ、現代では歴史や社会制度の説明に出る語です。
Yeomanry is a historical word for the class or group of farmers who owned and worked their own land, especially in Britain. It refers to people who were not nobles but were independent and had a stable position in rural society. Today, the word is mostly used in history or in discussions of older social systems.
覚え方のコツ Memory Tip
yeoman は古い英語で「自営農民・自由民」を指し、-ry は gentry や peasantry のように「集団・階層」を作る接尾辞です。まず yeoman「土地を持って自立した農民」を押さえ、yeomanry はその人々全体の層と考えると自然です。cavalry など軍事語に似て見えますが、ここでは部隊ではなく社会階級を読む点に注意します。
First remember yeoman as a farmer or free man who owns and works his own land. Then add -ry, a suffix that can mean a group or class, as in gentry or peasantry. So yeomanry means the whole social group of such independent farmers. It may look a little like military words such as cavalry, but here it refers to a social class, not a unit.
例文
In British history, the yeomanry played an important role as independent landowning farmers.
イギリス史では、yeomanry は独立して土地を持つ農民層として重要な役割を果たした。
The village economy depended heavily on the yeomanry, who managed their own fields and households.
その村の経済は、自分の畑と家を営む yeomanry に大きく支えられていた。
The book explains how the yeomanry stood between the nobility and poorer peasants in rural society.
その本は、yeomanry が地方社会で貴族とより貧しい農民の中間に位置していたことを説明している。
義勇騎兵隊
(意味 2)解説 Definition
イギリスで地方防衛や治安維持のために編成された、志願制の騎兵部隊を指す歴史的な軍事用語です。構成員は土地を持つ農民層から集められることが多く、正規軍そのものではなく地域民兵として語られます。
Yeomanry refers to a group of volunteer soldiers, especially a cavalry force in British history. In older historical use, it can also refer to yeomen as a social class of small landowners.
覚え方のコツ Memory Tip
この yeomanry は「自作農階級」という基本義とは別に、英国史で地方の志願騎兵部隊を指す用法です。覚えるときは yeoman「自営農民」から集められた cavalry「騎兵隊」と結びつけるとよいです。regiment, cavalry, uniform, weapons, wartime など軍事語が周囲にあれば、社会階級ではなく歴史上の地域防衛部隊として読む手がかりになります。
Treat `yeomanry` as a historical military group word, like `cavalry` or `infantry`. Its ending helps it sound like the name of a force, not one person. Remember it in scenes with `uniform`, `recruit`, `regiment`, and `wartime`. It is a history word, so it stays better if you attach it to old local volunteer soldiers in Britain.
例文
The yeomanry played a significant role in defending the English countryside during wartime.
義勇騎兵隊は戦時中、イギリスの地方を守る上で重要な役割を果たした。
Members of the yeomanry were typically recruited from the landowning farming class.
義勇騎兵隊の隊員は通常、土地を所有する農民階級から募集された。
The museum exhibit showcased uniforms and weapons used by the yeomanry in the 18th century.
博物館の展示では、18世紀に義勇騎兵隊が使用した軍服と武器が紹介されていた。
yeomanry の語源・成り立ち Etymology
yeomanry は yeoman「自営農民・自由民」+ -ry「集団・身分」から成ります。yeoman は中英語 yeman に由来し、独立した平民・小土地所有者を指しました。
Yeomanry is made from yeoman, meaning an independent farmer or free commoner, and the suffix -ry, which forms a group or social class. Yeoman comes from Middle English yeman, a word used for a free and self-supporting small landholder.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう