backbiting
/ˈbækˌbaɪtɪŋ/
noun
名詞
陰口
解説
他人について陰でされる否定的で有害な発言。背後で行われる悪口や中傷。信頼関係を損なう行為である。
覚え方のコツ
back と bite をそのまま意識すると覚えやすい語です。相手の前で言い返すのでなく、back「本人のいない背後」で、biting「かみつくようにきつく」悪く言う感じ。gossip は単なるうわさ話にも使えますが、backbiting は悪意が強く、人間関係を傷つける響きがあります。do some backbiting、office backbiting のように、陰で人を削る場面と結びつけると定着しやすいです。
例文
His constant backbiting made him unpopular among colleagues.
彼の絶え間ない陰口は同僚の間で人気がなくなった。
I don't appreciate backbiting in the workplace.
職場での陰口は好きではありません。
The group fell apart due to backbiting and gossip.
グループは陰口とゴシップのせいで崩壊した。
backbiting の類義語・関連語
backbiting の語源・成り立ち
backbiting は英語本来の複合語で、back「背後で」+ biting「かみつくこと」から成ります。古英語 bæc・bitan に通じ、本人のいない所でかみつくように悪く言うイメージから「陰口」になりました。bite や biting が関連語です。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう