adonai
/ˌɑːdəˈnaɪ/
アドナイ(神の名)
解説 Definition
ユダヤ教とキリスト教で神の名前として使用される言葉。ヘブライ語の『主』を意味する。
例文
Adonai is a Hebrew term used in religious texts and prayers.
アドナイは宗教的なテキストと祈りで使用されるヘブライ語の用語です。
The word Adonai appears frequently in Jewish liturgy.
アドナイという言葉はユダヤ教の典礼に頻繁に現れます。
Adonai is traditionally used as a substitute for the divine name.
アドナイは伝統的に神聖な名前の代わりとして使用されます。
adonai の語源・成り立ち Etymology
ヘブライ語אֲדֹנָי(アドナイ)に由来。adon(主人・主)+-ai(私の)で「わが主」の意。ユダヤ教で神聖四文字YHWH(ヤハウェ)を直接発音することを避け、代わりに用いる神の呼称。関連語:Adonis(アドニス、セム語の「主」と同根)。
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう