皮質ホムンクルス、脳内身体地図
noun 名詞神経科学で、大脳皮質の各領域が身体のどの部分に対応するかを、部位の占める面積に応じて変形した人体像で示したもの。運動野を表す motor homunculus と感覚野を表す sensory homunculus がある。
ホムンクルス。錬金術で人工的に作られたミニチュアの人間。架空の小さな人間形生物。
A homunculus is a very small human or human-like figure. The word often appears in old stories, alchemy, philosophy, or psychology. It usually has a technical, historical, or imaginative feeling rather than an everyday one.
human や humanoid を知っていれば、「homun- は人っぽい」「-culus が付くと小さく特殊なもの」という感覚で、“普通の human ではなく、小さく作られた人型存在”として覚えると残りやすい語です。出る場面は日常英語ではなく、錬金術・怪奇小説・哲学や心理学の比喩が中心。実在の人間ではなく、「人工の小人」「頭の中で判断を操作する小さな人」という絵を固定すると、意味と用法が一緒に記憶できます。
Link it to `human` or `humanoid`, because the first part suggests something human-like. The ending makes it sound smaller and stranger, so think of a tiny artificial human rather than a normal person. This word usually appears in fantasy, old science, or philosophical images, not daily conversation.
In medieval alchemy, a homunculus was believed to be an artificial human created in a flask.
中世の錬金術では、ホムンクルスはフラスコの中で作られた人造人間だと信じられていました。
The scientist's experiment aimed to create a homunculus using forbidden knowledge.
その科学者の実験は、禁じられた知識を使ってホムンクルスを作り出すことを目指していました。
Fantasy literature often features homunculi as magical creations with limited consciousness.
ファンタジー文学では、ホムンクルスが限られた意識を持つ魔法の創造物としてよく登場します。
文脈によって、次の意味でも使われます。
神経科学で、大脳皮質の各領域が身体のどの部分に対応するかを、部位の占める面積に応じて変形した人体像で示したもの。運動野を表す motor homunculus と感覚野を表す sensory homunculus がある。
homunculus はラテン語 homo「人」+ 指小辞 -culus「小さいもの」から成り、文字どおり「ちいさな人間」です。だから錬金術の人工小人や、脳内に小人がいるという比喩に使われると意味が腑に落ちます。homicide や hominid も同じ homo/homin- 系です。
Homunculus comes from Latin homunculus, literally "little man." It is based on homo, meaning "human being," plus the diminutive ending -culus. The word was first used for a tiny human figure, especially in alchemy, and later for similar figurative ideas. Related words from the same root include hominid and homicide.
この英単語をクイズで覚えよう