afresh
改て
解説 Definition
もう一度、新しく、改めて、ということを意味する副詞です。前の状態から新たに始める、または異なる方法で再度行うことを表します。
Afresh means again, from the beginning, or in a new way. It is often used when someone starts thinking about something again or begins an activity with a fresh attitude.
覚え方のコツ Memory Tip
まず fresh「新鮮な・新しい」を軸に覚えるとよいです。afresh は「ただ again する」のではなく、気分ややり方も新しくして「改めて」「仕切り直して」という感じ。start afresh, begin afresh, look at the problem afresh のように、いったん区切って最初から見直す場面でよく使います。単なる反復の again よりリセット感が強く、anew に近い語です。refresh と同じ fresh 系なので、「新しさを取り戻してもう一度」と結びつけると残りやすいです。
Build this from `fresh`. `Afresh` means not just again, but again with a fresh start or a reset feeling. Think of common pairs like `start afresh`, `begin afresh`, or `look at it afresh`.
例文
Let's start afresh and forget about the past conflict.
改めて始めましょう。過去の対立は忘れましょう。
She decided to approach the problem afresh.
彼女は改めて問題にアプローチすることを決めました。
He decided to start his career afresh in a new country.
彼は新しい国でキャリアを改めて始めることを決めました。
afresh の類義語・関連語
afresh の語源・成り立ち Etymology
「afresh」は接頭辞 a- と fresh からなり、古い感覚では「新しい状態で」「新たにして」が原義。fresh はゲルマン系で「生き生きした・古びていない」が芯なので、afresh は単なる再開でなく気分まで更新する響きになる。refreshやfreshmanも同じ根。
Afresh is made from the prefix a- and fresh. Fresh comes from Germanic roots meaning "new, lively, not old," so afresh originally meant "in a fresh state" or "anew." Over time, it came to mean doing something again with a renewed feeling or start. Related words include refresh and freshman.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう