amalgamating
融合する
解説 Definition
複数のものを一つに融合させたり、混合させたりする行為。異なる物質や集団を統合して統一体を形成すること。
Amalgamating means combining different things into one whole. It is often used for organizations, ideas, groups, or materials that are being joined together. The word suggests forming a single unit from separate parts.
覚え方のコツ Memory Tip
amalgamating は、まずより基本の combine / merge を土台にすると覚えやすい語です。どちらも「一つにする」ですが、amalgamating は、別々のものを混ぜ合わせて境目が薄れ、一体化していく感じが強めです。語尾 -ing が付くので「今まさに融合している最中」の形。amalgamating companies, amalgamating cultures のように、企業統合や文化・制度の統合で出やすいです。mix だと単に混ぜるだけでも言えますが、amalgamating は混合の先に“統合された一つ”ができるイメージで押さえると残ります。
Think of merge or combine, but with a stronger sense of different things blending into one. Amalgamating is often used for companies, groups, or cultures becoming a single whole. The -ing form helps you picture the process happening now.
例文
The company is amalgamating its two divisions into one.
その会社は2つの部門を1つに統合している。
The chemist is amalgamating metals to create a stronger alloy.
その化学者は金属を融合させてより強い合金を作っている。
Cultures are constantly amalgamating in our multicultural society.
私たちの多文化社会では文化が常に融合している。
amalgamating の類義語・関連語
amalgamating の語源・成り立ち Etymology
amalgamating は amalgamate の現在分詞で、古フランス語 amalgame、さらに中世ラテン語 amalgama に由来します。もとは水銀で金属を混ぜる語で、そこから異なるものを『一つに溶け合わせる』という比喩的な『融合する』の意味へ広がりました。関連語は amalgam, amalgamation。
Amalgamating is the present participle of amalgamate, which came into English through French and Medieval Latin from amalgama. It first referred to mixing metals with mercury into an amalgam. Later, the meaning widened to any process of blending different things into one whole.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう