amidships
amidships はTOEIC 860・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英単語で、「船体中央部に、船の中央に」という意味があります。発音記号は /əˈmɪdˌʃɪps/ です。
船体中央部に、船の中央に
解説 Definition
船の中央部に、または中央部でという位置を表す副詞で、船首と船尾の中ほどを指す。貨物の配置、乗組員の立ち位置、設備の設置場所などを述べるときに使われ、船内での相対的な場所を具体的に示す表現である。
Amidships means in or toward the middle part of a ship. It is mainly used in sailing and naval contexts to describe position or movement on the vessel. The word is technical and not common in everyday English.
覚え方のコツ Memory Tip
amidships は amid と ship(s) をそのまま重ねて覚えるとよい。mid / middle を知っていれば、中央の感覚がすぐ出る。船では bow「船首」や stern「船尾」と対比して、中央寄りの位置を指す語。cargo is stored amidships, stand amidships のように、貨物や人員の配置を述べる場面で出やすい。日常の in the middle ではなく、船内位置を言う専門寄りの語だと結び付けると忘れにくい。
See `amidships` as `amid + ships`. `Amid` is related to `mid` and `middle`, so it gives a strong picture of the middle part of a ship. Remember it by contrasting it with `bow` and `stern`: those are the ends, but `amidships` is the center area.
例文
The cargo was stored amidships to balance the vessel.
船のつり合いを保つため、貨物は船体中央部に積まれた。
The captain stood amidships to supervise the crew.
船長は乗組員を監督するため、船の中央部に立った。
The lifeboat stations are located amidships for safety.
安全のため、救命ボートの配置場所は船体中央部にある。
amidships の類義語・関連語
amidships の語源・成り立ち Etymology
amidships は amid「〜の中ほどに」+ ships「船」の複合語です。amid は古英語 middan「中央」にさかのぼり、文字どおり「船のまん中」を表します。航海語として意味がそのまま形になった語で、関連語は midship, middle。
Amidships is a compound of amid and ships. Amid goes back to Old English forms related to the middle, so the word literally meant "in the middle of the ship." It became a nautical term for the central part of a vessel, and it is related to words such as midship and middle.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう