antitrust
意味一覧 (2件)
独占禁止の
解説 Definition
形容詞の antitrust は、名詞の法制度から派生して「独占禁止に関する」「競争法上の」という性質を表す。後ろに investigation, regulator, policy などを置き、企業行動を審査・制限する場面で使う。
Antitrust describes laws, actions, or policies that are meant to prevent companies from becoming too powerful and limiting competition. It is commonly used in business, economics, and government discussions. The word often appears with terms like law, case, or investigation.
覚え方のコツ Memory Tip
antitrust を形容詞で見るときは、「独占を防ぐための」と後ろの名詞にかけて読むのがコツ。antitrust investigation なら「独禁法上の調査」、antitrust regulators なら「独占禁止当局」。trust は歴史的な企業連合を指すため、personal trust「信頼」と結びつけすぎない。名詞が制度名なら、形容詞はその制度に属する調査・法律・政策・担当者をラベル付けする語。
Split it into `anti-` + `trust`. `Anti-` means against, and here `trust` is not personal trust but a big business group with too much market power. Remember common news phrases like `antitrust law` and `antitrust investigation`.
例文
The government launched an antitrust investigation into the tech giant's business practices.
政府はその巨大IT企業の商慣行について、独占禁止法に関する調査を開始した。
Antitrust laws were created to protect consumers from price-fixing and monopolies.
独占禁止法は、価格操作や独占から消費者を守るために作られた。
The merger was blocked by antitrust regulators who feared it would stifle competition.
その合併は、競争を阻害するおそれがあるとして、独占禁止当局に阻止された。
独占禁止法
(意味 2)解説 Definition
antitrust は、独占・カルテル・買収による競争低下を取り締まる法分野や制度を指す名詞。米国の経済ニュースでは、当局の執行、訴訟、企業分割命令など「競争を守る法的メカニズム」全体を表す。
Antitrust is the area of law and policy that tries to keep markets competitive. It deals with monopolies, cartels, and mergers that could reduce competition. In U.S. business news, antitrust often refers to the whole legal system used by regulators and courts to stop companies from gaining too much market power.
覚え方のコツ Memory Tip
anti- は「反対」、trust はここでは「信頼」ではなく、かつて市場を支配した企業連合のこと。つまり antitrust は「巨大な企業連合に対抗する仕組み」と覚える。名詞では law を省いた専門分野名のように働き、antitrust enforcement「独禁法の執行」や antitrust case「独禁法事件」のように、裁判・行政・規制の文脈で出やすい。
Think of anti- as "against" and trust here not as "belief," but as a powerful group of companies that controlled a market. So antitrust means a system that stands against those giant business combinations. It is often used like the name of a legal field, as in antitrust enforcement or an antitrust case.
例文
The government opened an antitrust case against the company after it bought two major rivals.
政府は、その会社が大手の競合2社を買収した後、独占禁止法事件を開始した。
Many tech firms now face antitrust pressure over how they control online markets.
多くのテック企業が、オンライン市場の支配のしかたをめぐって独占禁止法上の圧力を受けている。
The senator called for stronger antitrust enforcement to protect small businesses and consumers.
その上院議員は、中小企業と消費者を守るために、より強い独占禁止法の執行を求めた。
antitrust の語源・成り立ち Etymology
antitrust は anti-「反対する」+ trust から成り、trust は古ノルド語 traust「信用」を源に持ちます。米国で企業合同を trust と呼んだため、trustee や entrust と同根の語が「独占体」を経て「独占禁止」の意味になりました。
Antitrust is made from anti- "against" and trust. In the United States, a trust was a large business combination that controlled a market, so antitrust came to mean opposition to such monopolies. Trust is related to words like entrust and trustee.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう