流用する
解説 Definition
appropriating は appropriate（流用する、充当する）の現在分詞・動名詞です。資金や資源などを本来とは別の目的に割り当てる場合や、許可なく自分のものとして使う場合に用いられます。
The present participle or gerund of appropriate, meaning the act of assigning money or resources to a particular purpose, or taking and using something—especially ideas, property, or data—as one’s own, sometimes without permission.
覚え方のコツ Memory Tip
原形 appropriate に -ing を付けた現在分詞・動名詞です。語末の e を落として appropriating となり、「アプロウプリエイティング」のように発音します。appropriate funds for a project は正当に「充当する」、appropriate data without consent は無断で「流用する」と、目的や許可の有無で捉え分けましょう。
Connect appropriating directly to the verb appropriate. To form the -ing form, drop the final silent e and add -ing: appropriate becomes appropriating. In “appropriating funds for emergency housing,” it means officially assigning resources to a purpose. In “appropriating public data without consent,” it suggests taking or using something without proper permission. Remember the shared core: something is being made available for a particular person or purpose, whether legitimately through allocation or questionably through unauthorized use.
例文
The committee is appropriating funds for emergency housing.
委員会は緊急住宅のために資金を充当しています。
The report criticized the company for appropriating public data without clear consent.
その報告書は、明確な同意なしに公共データを流用したとして会社を批判しました。
By appropriating unused office space, the school created a small study room.
使われていない事務スペースを流用することで、学校は小さな学習室を作りました。
appropriating の類義語・関連語
appropriating の語源・成り立ち Etymology
ラテン語 appropriare（自分のものにする）から。ad-（～へ）+ proprius（自分自身の）が語根で、「自分のものとして取り込む」が原義。関連語: proper（固有の）、property（財産）。本来の持ち主から離れて「自分のもの」にする行為、つまり流用・充当の意味になる。
Appropriate entered English through Late Latin appropriatus, from appropriare, meaning “to make one’s own.” That verb combines ad-, expressing movement toward, with proprius, “one’s own” or “particular.” The same Latin base is related to proper and property. Appropriating is the regular present participle and gerund: the final silent e of appropriate is removed before -ing is added.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう