backache
腰痛
解説 Definition
腰痛。腰部の痛み。背中の下部に生じる痛みの状態で、多くの人が経験する一般的な健康問題。
Backache is pain in the back, especially in the lower back. It is a common everyday word for discomfort that may come from tiredness, bad posture, or injury. The word is usually used for general pain rather than a specific medical condition.
覚え方のコツ Memory Tip
back + ache のそのままの組み合わせで覚えます。ache は headache, stomachache, toothache などの「じんじん続く痛み」に出るので、backache は『背中側、特に腰まわりに続く痛み』と置くと日本語の「腰痛」に合います。back は上の背中だけでなく lower back も含むため、仕事や姿勢で腰が重く痛む場面を思い浮かべると定着しやすいです。
This is a clear compound: `back` + `ache`. If you already know `headache` or `toothache`, the pattern becomes easy to remember. `Ache` suggests a dull, continuing pain, which is a useful clue for this word.
例文
He suffered from chronic backache.
彼は慢性的な腰痛に苦しんでいた。
The backache made it difficult to work.
腰痛は仕事を難しくした。
She sought treatment for her persistent backache.
彼女は持続的な腰痛の治療を求めた。
backache の類義語・関連語
紛らわしい語
backache の語源・成り立ち Etymology
backache は back「背・腰」と ache「痛み」の複合語です。back は古英語 bæc、ache は古英語 æce に由来し、体の後ろ側が痛むことを素直に表します。日常語では lower back の痛みまで含むため、日本語の「腰痛」という語義にそのままつながります。
"Backache" is a simple English compound of "back" and "ache." Both are old words from Old English: "back" from "bæc" and "ache" from "æce." The meaning was formed very directly as "pain in the back," like similar compounds such as "headache."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう