be faithful to
be faithful to は英検1級レベルの英単語で、「忠実でいる」という意味があります。発音記号は /biː ˈfeɪθfəl tə/ です。
忠実でいる
解説 Definition
人や理念に対して忠実であり続けることを表す表現で、関係性や誓いを守りたい気持ちを強調する。忠義や信念に背かずに行動している様子を伝えたいときに選ぶと自然だ。恋人・部下・信念に『be faithful to』することで信頼感を示したいときに使われる。
To be faithful to someone or something means to stay loyal, true, or committed to them. It can describe people, beliefs, promises, or the original form of something such as a story or design. The phrase often suggests honesty and not changing what should be kept.
覚え方のコツ Memory Tip
faith を知っていれば覚えやすい。faithful は faith + -ful で「信頼や信念をしっかり持ち続ける」感じ。be faithful to は be loyal to に近いが、単に味方するより「裏切らず、約束や価値観を守り続ける」響きが強い。be faithful to one's wife, friends, principles, the original text のように、人間関係にも理念にも使える。to の後ろに「忠実であり続ける相手・基準」が来ると押さえると記憶しやすい。
Start with the word "faith." "Faithful" means keeping faith, so "be faithful to" suggests staying true and not betraying someone or something. It often goes with people, promises, values, or the original text. Remember that "to" introduces the person, idea, or standard you stay loyal to.
例文
She promised to be faithful to her friends through thick and thin.
彼女はどんなときも友人たちに忠実でいると約束した。
He stayed faithful to the company’s founding ideals.
彼は会社の創業の理念に忠実であり続けた。
be faithful to の類義語・関連語
be faithful to の語源・成り立ち Etymology
faithfulはラテン語fides（信頼・信仰）→古フランス語feid→英語faithに接尾辞-fulが付いた形。fidesはconfide（打ち明ける）やfidelity（忠誠）と同根。「信を満たす」が原義で、信頼に応え続ける姿勢を表す。
Faithful comes from faith plus the suffix -ful, and faith came through Old French from Latin fides, meaning "trust" or "belief." The same root appears in words like fidelity and confide. The expression grew from the idea of being "full of faith," then came to mean continuing to keep trust with someone or something.
同じレベルの英単語をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう