be in danger of
be in danger of は英検3級レベルの英単語で、「〜する危険がある」という意味があります。発音記号は /biː ɪn ˈdeɪndʒər əv/ です。
〜する危険がある
解説 Definition
悪いことが起こりそうな状況で、「このままだと〜になるおそれがある」と述べる表現。後ろには動名詞や名詞が続き、事故、病気、失敗、絶滅など望ましくない結果が現実的に近づいていることを示す。注意喚起や報道でもよく使われる。
To be in danger of something means there is a real risk that something bad may happen. It is often used for accidents, harm, failure, or loss, and is usually followed by a noun or an -ing form.
覚え方のコツ Memory Tip
核は danger です。まず in danger で「危険の中にいる」という絵を持つと、be in danger of ... は「このままだと悪い結果に向かいそう」という流れで覚えやすくなります。of の後ろは名詞か動名詞が来て、be in danger of losing money, being injured, extinction のように使います。ニュースや注意喚起でよく出る言い方です。be dangerous が「危険な性質を持つ」、be in danger が「危険な状況にある」と分けると混同しません。
Start with `in danger`, which gives the picture of being inside a risky situation. Then add `of` plus a noun or `-ing` form: `in danger of losing`, `in danger of falling`. Do not mix it with `dangerous`, which describes something that causes danger, not someone already in it.
例文
The old bridge is in danger of collapsing after the storm.
その古い橋は嵐の後、崩落する危険がある。
Without proper care, the patient is in danger of developing an infection.
適切なケアがなければ、その患者は感染症を発症する危険がある。
Many coastal towns are in danger of flooding as sea levels rise.
海面上昇により、多くの沿岸の町は洪水に見舞われる危険がある。
be in danger of の類義語・関連語
be in danger of の語源・成り立ち Etymology
dangerは古フランス語dangier（支配者の権力）からで、ラテン語dominium（支配権）に由来。語根はdominus（主人）。関連語：domain（領域）、dominant（支配的な）。元は「領主の支配下にある＝危うい立場」という意味から「危険」へと意味が変化した。
`Danger` came into English through Old French `dangier`, which first meant power or control, especially a lord's authority. It goes back to Latin `dominium`, from `dominus` meaning "master." Because being under someone else's power could put you in a risky position, the meaning shifted over time to the modern sense of danger; related words include `domain` and `dominant`.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう