えいたんごクイズ
be scared of(~が怖い・イディオム)の覚え方イラスト — このエントリでは、英語の形よりも日本語訳「~が怖い」として、話し手がある物事を怖いと感じる状態を押さえます

be scared of

/biː ˈskɛrd ʌv/

be scared of は英検4級レベルの英単語で、「~が怖い、~を怖がる」という意味があります。発音記号は /biː ˈskɛrd ʌv/ です。

意味一覧 (2件)

idiom

~がこわ

解説 Definition

〜を恐れている、〜が怖い。

To be scared of something means to feel afraid of it. It is commonly used for people, animals, objects, or situations that cause fear or strong worry.

覚え方のコツ Memory Tip

このエントリでは、英語の形よりも日本語訳「~が怖い」として、話し手がある物事を怖いと感じる状態を押さえます。be scared of の「~を怖がる」という基本義とは別エントリとして扱い、ここでは「雷が怖い」「失敗が怖い」のように、日本語で対象を主語のように言う訳し方に注意します。scared は人の感情状態を表し、scary は対象そのものが怖いという描写です。

Learn the word family together: `scare`, `scary`, `scared`. `Scary` describes the thing, but `scared` describes the person, so `be scared of` means someone feels fear toward something. It is very common in everyday patterns like `be scared of dogs` or `be scared of making mistakes`.

例文

My little brother is scared of thunderstorms.

弟は雷が怖い。

Don't be scared of making mistakes when you try something new.

新しいことに挑戦するときは、失敗を恐れないでください。

idiom

~をこわがる

(意味 2)

解説 Definition

人や動物が、ある対象に恐怖や不安を感じていることを表します。犬、高い所、暗闇、失敗など、具体物にも状況にも使えます。of の後に怖がる対象を置くのが基本です。

"Be scared of" means to feel fear or anxiety about someone, something, or a situation. It is commonly used for things like dogs, heights, darkness, or failure. The basic pattern is "be scared of + object." It can describe fear of both physical things and more general experiences.

覚え方のコツ Memory Tip

scare は「怖がらせる」、scary は「怖いもの・状況」、scared は「怖がっている人」の状態を表します。be scared of は、人を主語にして of の後に怖がる対象を置く形で覚えると自然です。be afraid of と近い日常表現ですが、scared は会話で感情が直接出る響きがあります。「~が怖い」と訳せる場合もありますが、ここでは「誰が何を怖がるか」という向きに注目します。

Think of the word family: scare means "make someone afraid," scary describes the thing, and scared describes the person's feeling. In "be scared of," the subject is the person who feels fear, and the thing after "of" is the cause. It is close to "be afraid of," but "scared" often sounds more direct and emotional in everyday conversation.

例文

She is scared of dogs because one bit her when she was young.

彼女は子どものころに犬にかまれたので、犬を怖がっている。

Many people are scared of speaking in front of a large audience.

大勢の前で話すことを怖がる人は多い。

He tried not to show that he was scared of failing again.

彼はまた失敗することを怖がっているのを見せまいとした。

be scared of の語源・成り立ち Etymology

scaredscare(怖がらせる)の過去分詞形。scareは古ノルド語skirra(怯えさせる)に由来し、ヴァイキング時代に英語に入った北欧系の語。関連語:scary(怖い)、fear(古英語由来の類義語)。be+過去分詞で状態を表す構文になっている。

In "be scared of," the key word is "scared," the past participle of "scare." "Scare" came into English from Old Norse "skirra," a North Germanic word brought during Viking influence, and it is related to "scary." In this pattern, "be" plus the participle came to express a state, while "of" marks what causes that feeling.

外部辞書で調べる

この単語をシェア

この単語を英単語クイズで覚えよう