threat
threat は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「脅威、危険、脅迫」という意味があります。発音記号は /θrɛt/ です。
意味一覧 (3件)
脅威
解説 Definition
ここでの threat は、自然災害・病気・軍事力・気候変動などが社会や安全を脅かす「脅威」。誰かが口で脅す行為より、被害を及ぼしうる要因や存在そのものに焦点があり、報道・政策・分析文でよく使われます。
A threat is a sign or statement that harm, damage, or trouble may happen. It can refer to a person, thing, or situation that may cause danger. The word is often used in discussions about safety, health, crime, or global problems.
覚え方のコツ Memory Tip
threat の中でもこの語義は、ニュースで「安全圏に迫ってくる黒い影」を名詞化したものと考えると定着します。主語は人だけでなく climate change, disease, weapons, hackers などで、対象は peace, stability, security, health といった守るべきもの。pose a threat to ... は「…への脅威となる」という分析文の定番です。発言としての脅しではなく、対策が必要な危険要因として読むのがコツです。
Link it to the verb `threaten`. `Threat` is the noun: first someone threatens, then the threat exists. It is more direct than `risk` or `danger`, and it often appears in phrases like `pose a threat` or `a threat to peace`. Watch the spelling: `threat` is not `thread`.
例文
Climate change is considered a major threat to global stability.
気候変動は世界の安定を脅かす大きな脅威と考えられています。
The government took action against the security threat.
政府はセキュリティの脅威に対して行動を取りました。
The disease posed a serious health threat to the population.
その病気は国民に深刻な健康の脅威をもたらしました。
危険
(意味 2)解説 Definition
危害や損害をもたらす可能性のある人や物のことを指す。また、誰かに危害を加えるという意思を表すこともある。
例文
Climate change poses a threat to the environment.
気候変動は環境に危険をもたらす。
The threat of war was imminent.
戦争の危険が差し迫っていた。
He warned about the threat.
彼は危険について警告した。
脅迫
(意味 3)解説 Definition
この threat は、人に恐怖を与えて従わせようとする「脅迫」という行為そのもの。匿名の連絡、殺害予告、個人への威圧など、発信者と被害者が想定される場面で使われます。法的・事件的な響きが強めです。
A threat is a statement or action that says someone may cause harm, trouble, or damage. It is often used in situations involving fear, pressure, or danger. It can also mean a person or thing that may cause serious problems.
覚え方のコツ Memory Tip
この語義では、threat を「危ない存在」ではなく「相手へ向けて放たれた圧力」として覚えます。made a threat against her なら、脅威が周囲に漂っているのではなく、彼が彼女を対象に脅迫したという構図です。anonymous threat, death threat, take the threat seriously のように、警察・学校・職場・ネット通報の文脈で出やすいです。名詞の広い「脅威」から、具体的な脅しの行為へ絞り込まれた意味です。
Remember that a threat usually comes from a person, not just from a bad situation. You often see it in phrases like make a threat, receive a threat, or death threat. If there is a sender, a message, and pressure, threat is a good word.
例文
He made a threat against her.
彼は彼女に対して脅迫を行った。
She received an anonymous threat.
彼女は匿名の脅迫を受け取った。
The threat was taken seriously.
その脅迫の行為は真摯に受け止められた。
threat の類義語・関連語
threat の語源・成り立ち Etymology
古英語 þrēat（群衆、圧迫）から。原義は「押しつぶす」で、ラテン語 trudere（押す）と同じ印欧語根 *treud- に由来。人を圧迫する行為から「脅し」の意味に発展した。関連語: throttle（首を絞める）。
From Old English þrēat, which first meant a crowd, pressure, or force. It is linked to an Indo-European root meaning "to press" or "push," also seen in words like throttle. The idea moved from physical pressure on a person to pressure in speech, and then to the modern sense of a threat.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう