crisis
crisis は英検準2級・英検2級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「重大局面、危機」という意味があります。発音記号は /ˈkraɪsɪs/ です。
意味一覧 (2件)
重大局面
解説 Definition
物事の成り行きが大きく決まる、判断や対応が必要な重要な段階を指します。交渉、計画、病状、政治情勢などで、ここから結果が良くも悪くも変わる分かれ目として使われます。
A crisis is a very important stage in a situation when the future result may be decided. It is often used for negotiations, plans, illness, or political events when careful judgment or quick action is needed. A crisis is more serious than an ordinary problem because one wrong decision can change the outcome in a major way.
覚え方のコツ Memory Tip
crisis は critical と同じ語源の仲間として覚えるとよい。critical は「重要な、決定的な」という意味を持ち、crisis も結果を左右する判断の時点を表せる。problem は単なる問題、turning point は転機全般だが、crisis は判断や対応を誤ると結果が大きく変わる緊迫した分かれ目。別エントリの「危機」と重なる場面もあるが、ここでは危険そのものより「決定的な局面」に焦点を置く。
You can remember crisis by linking it to critical, because both come from the same root. Critical means "important" or "decisive," and crisis is the moment when a situation may turn in a good or bad direction. A problem is just a problem, and a turning point can be any change, but a crisis is a tense stage where the result can change greatly if the response is wrong.
例文
The talks have reached a crisis, and both sides must decide what to do next.
交渉は重大局面に入り、双方が次にどう動くか決めなければならない。
The company faced a financial crisis that forced its leaders to make difficult choices.
その会社は財政上の重大局面に直面し、経営陣は難しい判断を迫られた。
Doctors said the patient was in crisis, and the next few hours would be critical.
医師たちは患者が重大局面にあると述べ、次の数時間が決定的だとした。
危機
(意味 2)解説 Definition
深刻な問題や危険が起こった状態。その状況から抜け出すために早急な決定や行動が必要になります。
A crisis is a very serious and difficult situation that needs quick action or decision. It is commonly used for problems in politics, health, business, or personal life when things are at a dangerous or critical point.
覚え方のコツ Memory Tip
crisis は critical「重大な」とつなげて、すぐ判断や行動が必要な深刻状態として覚えます。この「危機」は、悪化や損失が差し迫り、対応しないと状況が崩れる場面に使います。単なる problem より重く、financial crisis, political crisis, in crisis, crisis management のように、社会・経済・組織・個人の生活でよく出ます。危険や混乱がすでに現れている感覚が中心です。
Link crisis with critical. Both words suggest a serious situation where action cannot wait. Common phrases like financial crisis, political crisis, in crisis, and crisis management help fix the word in memory. This use focuses on danger or disorder that is already present.
例文
The company faced a financial crisis last year.
その会社は去年財政的な危機に直面しました。
During the political crisis, the government made difficult decisions.
政治的危機の間、政府は難しい決定を下しました。
The crisis forced them to work together as a team.
危機は彼らがチームとして一緒に働くことを強いました。
crisis の語源・成り立ち Etymology
ギリシャ語 krisis「判断・決定」に由来し、語根 krinein は「分ける、判断する」。critic や criterion と同根で、事態の分かれ目を表す感覚がある。
Crisis comes from Greek krisis, meaning "judgment" or "decision." It is related to the Greek verb krinein, meaning "to separate" or "to judge." The word is from the same root as critic and criterion, which helps explain its sense of a deciding point.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう