ベイ
解説 Definition
bey は、オスマン帝国などで知事・地方統治者・高官に用いられた称号です。現代トルコ語では、男性の名の後に置いて「～氏」に近い敬意を表す呼称としても使われます。
A bey was a governor, local ruler, or high-ranking official in the Ottoman Empire and related regions. In modern Turkish usage, the title may also serve as a polite form of address for a man.
覚え方のコツ Memory Tip
bey はオスマン帝国の高官・地方領主などに用いられた称号で、人名の後ろに置く用法が典型的。現代トルコ語では男性への丁寧な呼びかけとして「〜氏」に近い。英語の bay「湾」とは綴りも意味も異なるため、「人名＋Bey＝称号」という型で区別する。
Learn bey as a title attached to a person, especially in Ottoman historical contexts, rather than as the name of a place or object. A bey could be a provincial governor, local ruler, or important official. In modern Turkish, its use can resemble a respectful “Mr.” placed after a man’s given name. The pattern name plus Bey is therefore a practical memory cue. Keep it separate from bay, the English word for a coastal inlet, which sounds similar but has a different spelling and history.
例文
The sultan appointed a bey to govern the province.
スルタンはその州を統治するベイを任命しました。
The envoy met the bey at his residence.
使節はベイの公邸で彼に会いました。
In modern Turkish, Ahmet may be addressed as Ahmet Bey.
現代トルコ語では、アフメトを「アフメト・ベイ」と呼ぶことがあります。
bey の類義語・関連語
bey の語源・成り立ち Etymology
トルコ語 bey（首長・君主）に由来し、オスマン帝国で高官や地方領主の敬称として使われた称号。アラビア語・ペルシャ語圏にも広がった。関連語：begum（女性形の称号）。現代トルコ語でも「～氏」の意味で用いられる。
English borrowed bey from Turkish bey, a title for a chief, governor, notable, or other man of rank. It was widely used within the Ottoman Empire and also passed into neighboring linguistic and cultural regions. Its deeper origin is disputed, so it is safest to connect the English word directly with its established Turkish source. In modern Turkish, bey continues in polite address, often following a man’s given name.
同じレベルの語彙をもっと
外部辞書で調べる
この英単語をクイズで覚えよう