biased against
biased against は英検準1級レベルの英単語で、「〜に対して偏見を持っている、〜に不利な偏りがある」という意味があります。発音記号は /ˈbaɪəst əˈɡɛnst/ です。
〜に対して偏見を持っている、〜に不利な偏りがある
解説 Definition
人や集団、考え方などに対して先入観や偏見を持ち、公平に評価せず不利な扱いをする傾向を表す表現。採用、報道、教育などの場面で「〜に対して偏っている」「〜を不当に低く見る」という意味で使う。個人的な好き嫌いよりも、不公正な判断の含みが強い。
If someone is biased against a person or group, they have an unfair negative opinion about them. It is often used in discussions about discrimination, judgment, or unequal treatment. The phrase suggests prejudice rather than a fair view based on facts.
覚え方のコツ Memory Tip
bias はまず「判断が片側に傾く」語だと押さえると覚えやすいです。そこから biased で「偏った見方をしている」、biased against で「ある相手に不利な方向へ偏っている」と自然につながります。be biased toward が「〜寄り・好意的」なのに対し、be biased against は「〜に不公平で否定的」と対で整理すると混同しにくいです。採用・報道・教育で、人や集団を公平に評価せず不利に扱う場面によく出ます。prejudice は名詞寄り、biased against は実際の判断姿勢を述べる言い方として覚えると使い分けやすいです。
Think of `bias` as a mind leaning to one side instead of staying balanced. So `biased against` means the leaning goes in a negative direction toward a person or group. It helps to learn it as a pair with `biased toward`, which has the opposite direction.
例文
The hiring panel seemed biased against younger candidates.
採用委員会は若い候補者に対して偏見を持っているように見えた。
News coverage is often biased against people from rural areas.
報道は地方出身者に不利な偏りを示すことがよくある。
Some teachers are unconsciously biased against students who speak with strong accents.
一部の教師は、なまりの強い話し方をする生徒に無意識の偏見を持っていることがある。
biased against の類義語・関連語
派生語
biased against の語源・成り立ち Etymology
biasは古フランス語biais（斜め・傾き）に由来し、布を斜めに裁つバイアスカットと同語源。まっすぐでなく傾いた視点→「偏見」。関連語：unbiased（偏りのない）。againstと組み合わせ、特定の対象に対して判断が傾いている状態を表す。
"Bias" comes from Old French "biais," meaning slanting or sideways. The earliest image is something not straight, and this physical slant later became a mental one: a leaning in judgment. So "biased against" means one's thinking is tilted unfairly against a person or group. A related word is "unbiased."
同じレベルの英単語をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう