blast off
blast off は英検準1級・TOEFL 80・IELTS 6.5レベルの英語表現で、「打ち上がる、打ち上げられる、発射される」という意味があります。発音記号は /ˈblæst ˈɔːf/ です。
打ち上がる
/ phrasal_verb 句動詞 打ち上がる
解説 Definition
ロケットや宇宙船、ミサイルなどが発射台や地上施設から勢いよく空へ上がることを表す。カウントダウン後に推進力で一気に飛び立つ場面でよく使われ、単なる上昇よりも発射の力強さと瞬間性を強く感じさせる。
For a rocket, spacecraft, or missile to leave the ground with sudden, powerful thrust. It especially describes the forceful moment of launch after a countdown.
覚え方のコツ Memory Tip
"blast" を「爆風・爆発」として知っていれば、"blast off" は「爆発的な勢いで地面を離れる」とまとまって覚えやすいです。"off" は「離れて」の感覚。飛行機の一般的な離陸なら take off ですが、blast off はロケット・宇宙船・花火のように強い噴射で一気に上がる場面に合います。countdown, launch, rocket などと一緒に出やすく、3,2,1 の直後に blast off! と置くと使用場面ごと記憶に残ります。日常の出発全般にはふつう使わない点も一緒に押さえると混同しにくいです。
Connect “blast” with a powerful burst and “off” with moving away from the ground. Picture a rocket firing its engines immediately after a countdown; ordinary airplanes normally “take off” instead.
例文
The rocket blasted off exactly at noon.
そのロケットは正午ちょうどに打ち上がった。
After a brief delay, the spacecraft blasted off without any problems.
少し遅れたあと、その宇宙船は問題なく打ち上がった。
We watched the space rocket blast off into the sky.
私たちは宇宙ロケットが空へ打ち上がるのを見た。
打ち上げられる、発射される
(意味 2)
解説 Definition
ロケットや宇宙船などが、強い噴射で地上から空や宇宙へ飛び立つことを表します。一般的な飛行機の離陸にはふつう take off を使い、blast off は打ち上げの勢いや爆発的な力を感じさせる表現です。カウントダウン後の発射場面で特によく使われます。
For a rocket or spacecraft to be launched from the ground with powerful thrust. The expression highlights the sudden force of the launch and is especially common in countdown scenes.
覚え方のコツ Memory Tip
"blast" は「爆風・爆発的な勢い」、"off" は「離れて」の感覚です。地面からロケットが炎を吹いて一気に離れる絵を置くと、blast off = 「打ち上げられる」と覚えやすくなります。飛行機の普通の「離陸する」は take off と押さえ、blast off は rocket, spaceship, countdown と結びつけると混同しにくいです。
Think of “blast” as a powerful burst and “off” as moving away. Picture a rocket shooting upward from its launch pad; use “take off” instead for the ordinary departure of an airplane.
例文
The rocket blasted off at dawn.
ロケットは夜明けに打ち上がりました。
The spacecraft will blast off from the launch pad tomorrow.
その宇宙船は明日、発射台から打ち上がります。
Thousands of people watched the shuttle blast off.
何千人もの人々がシャトルの打ち上げを見守りました。
blast off の類義語・関連語
blast off の語源・成り立ち Etymology
blastは古英語blǣst（突風・爆発）で、ゲルマン祖語blēsanに由来。爆風の勢いで飛び立つ→ロケットの打ち上げの意味に。関連語：blast（爆破）、blaze（炎）。offは「離れて」で、爆発的な力で地面から離れる様子を表す。
The expression combines “blast,” associated with a powerful burst, and “off,” meaning away. Together they describe a vehicle leaving the ground under explosive force.
同じレベルの語彙をもっと
英検準1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英語表現をクイズで覚えよう