ボールを接地させる
phrasal_verb 句動詞ラグビーで、相手側のインゴール内にボールを地面へ押しつけ、トライを成立させることを表す。通常はtouch the ball downのように目的語をtouchとdownの間に置き、航空機の着陸とは区別される。
touch down
/ˈtʌtʃ ˈdaʊn/
touch down は英検1級レベルの英熟語で、「着陸する」という意味があります。発音記号は /ˈtʌtʃ ˈdaʊn/ です。
phrasal_verb
句動詞
着陸する
解説 Definition
「touch down」は、飛行機などが地面や滑走路に接地して着陸することを表す句動詞です。特に、空中から降りてきて車輪などが地面に触れる瞬間に焦点があります。
To land on the ground, especially after a flight. It is most commonly used for airplanes, but it can also be used for spacecraft or similar vehicles.
覚え方のコツ Memory Tip
touch down は touch「触れる」+ down「下へ」で、「下に触れて着く」と覚えます。飛行機なら、車輪が滑走路に触れた瞬間が touch down です。land は着陸する動作全体にも使えますが、touch down は接地の瞬間を思い浮かべると定着しやすいです。アメフトの touchdown という名詞もありますが、ここでは飛行機が地面に触れて「着陸する」用法に集中しましょう。
`Touch down` means `touch` + `down`, so imagine something coming down and just touching the ground. For a plane, it focuses on the moment the wheels meet the runway. That image also connects well with the sports word `touchdown`.
例文
The plane touched down in Tokyo after a twelve-hour flight.
12時間のフライトの末、飛行機は東京に着陸した。
The jet will touch down at Haneda around noon.
そのジェット機は正午ごろ羽田に着陸する予定だ。
Our flight touched down safely despite the strong wind.
私たちの便は強風にもかかわらず無事に着陸した。
touch down のその他の意味・使い方
文脈によって、次の意味でも使われます。
touch down の類義語・関連語
touch down の語源・成り立ち Etymology
touchは古フランス語tochier（触れる）、downは古英語dūn（丘）から派生した副詞で「下へ」の意。航空用語として地面に「触れて降りる」動作を表す。関連語：touchdown（着地点）、touchstone（試金石）。
"Touch" came into English through Old French, from a verb meaning to make contact. "Down" is from Old English and carries the idea of downward movement. In travel and aviation, "touch down" developed to mean coming down until the ground is touched. The noun "touchdown" comes from the same image.
同じレベルの語彙をもっと
英検1級の一覧へ →外部辞書で調べる
この英熟語をクイズで覚えよう