lift off
lift off は英検準1級・TOEIC 730・TOEFL 60・IELTS 5.5レベルの英単語で、「離陸する、打ち上がる」という意味があります。発音記号は /ˈlɪft ˈɔːf/ です。
意味一覧 (2件)
離陸する
解説 Definition
宇宙船や飛行機が地上や台座などから離れて空中に上がる動作を表すフレーズ。しばしば打ち上げの瞬間や飛行機が滑走路を離れる瞬間を指し、科学や技術の文脈で「予定通りに離陸する」といった状況を描写するときに使われます。
This phrasal verb means to leave the ground and begin flying. It is especially used for airplanes, rockets, and spacecraft. It is common in aviation and space-related contexts.
覚え方のコツ Memory Tip
`lift off` は、飛行機・気球・宇宙船などが地面や水面、発射台から離れて空中へ上がる動作を表す。`lift` は「持ち上がる」、`off` は「接していた面から離れる」なので、機体が滑走路や台座を離れる瞬間のイメージ。`take off` より少し描写的で、ニュースや技術的な説明で「実際に浮き上がった瞬間」を言いたいときに合う。名詞形 `liftoff` もよく出る。
Lift means raise, and off means away from a surface. Together they create the image of a plane, balloon, rocket, or spacecraft leaving the ground. It is common in flight and space contexts, and you may also see the noun liftoff.
例文
The shuttle lifted off at dawn.
シャトルは夜明けに離陸した。
After months of preparation, the weather allowed the balloon to lift off.
何か月もの準備を経て、天候が整って気球は飛び立てた。
打ち上がる
(意味 2)解説 Definition
ロケットや宇宙船などが発射され、地面や発射台から上へ離れていくことを表します。特にカウントダウン後の発射の瞬間や、宇宙開発・ニュース報道の文脈でよく使われます。
"Lift off" means to leave the ground or launch pad and rise into the air, especially for a rocket or spacecraft. It is often used for the exact moment after a countdown when the vehicle begins to move upward. You will often hear this phrase in space exploration, live launches, and news reports about rockets.
覚え方のコツ Memory Tip
lift off は lift「持ち上げる」＋ off「離れて」で、地面や発射台から離れて上昇を始める感覚です。rocket lifts off や plane lifts off のように使い、launch は「打ち上げる・開始する」という行為全体、take off は飛行機の離陸に広く使う語です。lift off は重力からふっと離れる瞬間を描くと覚えやすいです。
Start from twin, which means "one of a pair." Then twinned describes two things arranged like a matching pair, not just things that are similar. Think of examples like twinned windows or twinned towers to remember the strong sense of two parts designed or placed together.
例文
The rocket lifted off exactly on schedule after the final countdown.
そのロケットは最後のカウントダウンのあと、予定どおりに打ち上がった。
Millions of people watched the spacecraft lift off on live television.
何百万人もの人々が、その宇宙船が打ち上がる様子を生中継で見守った。
A thick cloud of smoke spread across the ground as the launch vehicle lifted off.
打ち上げ機が打ち上がると、濃い煙が地上に広がった。
lift off の語源・成り立ち Etymology
liftは古ノルド語lypta「持ち上げる」、offは古英語of「離れて」にさかのぼります。つまり「上へ持ち上がって地面から離れる」が原義で、そこから「離陸する」の意味になりました。関連語にupliftがあります。
Lift comes from Old Norse lypta, meaning "raise," and off comes from Old English of, meaning "away" or "from." Together they originally meant rising up and away from a surface. That physical image led naturally to the modern use for an aircraft or spacecraft leaving the ground. A related English word is uplift.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう