bludgeoned
殴られた
解説 Definition
こん棒などの鈍器で激しく殴られた状態。
Bludgeoned describes someone or something hit many times with a heavy object. It often suggests severe injury or violent force. The word can also be used more generally for being attacked or pressured in a very harsh way.
覚え方のコツ Memory Tip
bludgeoned は、まず bludgeon という「こん棒で殴る」動詞の -ed 形だと見て、「殴る」という動作より「殴られた結果の状態」を表す語だと押さえる。単なる hit や beaten より、重い鈍器で何度も打ちつける暴力性が強い。つづりの前半は blunt force(鈍的外傷)を連想すると覚えやすい。ニュースでは be bludgeoned to death, a bludgeoned victim が頻出で、knife なら stabbed、gun なら shot と武器ごとに言い分けると混同しにくい。
See `bludgeoned` as the `-ed` form of `bludgeon`, so it describes the result after a violent attack. A useful hook is to connect the beginning sound with `blunt` force, which helps you remember a heavy weapon rather than a knife or gun. Compare it with `stabbed` and `shot` to keep the picture clear.
例文
The victim had been bludgeoned with a heavy metal pipe.
被害者は重い金属パイプで殴打されていた。
The bludgeoned remains of the statue lay scattered across the floor.
殴りつけられた彫像の残骸が床一面に散らばっていた。
Forensic evidence showed the door had been bludgeoned open with a blunt object.
科学捜査の証拠は、ドアが鈍器でこじ開けられたことを示していた。
bludgeoned の類義語・関連語
bludgeoned の語源・成り立ち Etymology
bludgeoned は bludgeon「こん棒で殴る」の過去分詞形で、名詞 bludgeon「太いこん棒」からできた語です。bludgeon 自体の語源は不詳ですが、おそらくオランダ語系の「打ちのめす」に近い語と結びつけられ、-ed によって「殴られた」という意味がそのまま見えます。関連語は bludgeon, bludgeoning。
Bludgeoned is the past participle of bludgeon, meaning "to strike with a heavy club." The noun bludgeon originally meant a thick stick or club, though its deeper origin is uncertain and may be linked to Dutch or similar Germanic forms. With the ending -ed, the word simply developed the sense "struck or beaten with a bludgeon."
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう