deployable
意味一覧 (2件)
配備可能な
解説 Definition
部隊・装備・システムなどが、必要な場所へ送り出され実際に使える状態にあることを表します。軍事、災害対応、IT運用などで、準備が整っていて現場投入できるというニュアンスがあります。
If something is deployable, it is ready to be sent to the place where it is needed and used in a real situation. The word is often used for troops, equipment, systems, or software that have been prepared for actual operation. It suggests more than just being available: it implies that the item or unit can be put into action when necessary.
覚え方のコツ Memory Tip
deploy は「部隊・装備・ソフトウェアなどを現場に出して使う」という動詞です。そこに -able「できる」が付くので、deployable は「必要なときに配備できる、投入できる」と考えます。available は単に「利用できる」ですが、deployable は訓練・準備・輸送などを含めて、実際の場に送り出せる状態を強く示します。別義の「展開可能」は、折りたたんだ物や仕組みを広げられる感覚に寄る点で区別できます。
Think of deploy as "send out for real use," especially for troops, equipment, or software. Then add -able, which means "can be." So deployable means "ready to be sent out and used when needed," not just "available." It often suggests that training, preparation, or transport has already been considered.
例文
The rescue team needs deployable medical units that can be moved quickly after an earthquake.
救助チームは、地震の後にすぐ移動して投入できる配備可能な医療ユニットを必要としている。
Our goal is to build a deployable system that works reliably in remote areas.
私たちの目標は、遠隔地でも確実に使える配備可能なシステムを作ることだ。
The army reviewed how many deployable vehicles were ready for the mission.
軍は、その任務に向けて何台の配備可能な車両が準備できているかを確認した。
展開可能
(意味 2)解説 Definition
実際の現場や状況に配備・展開できる状態にあること。すぐに使用可能な。
Deployable means ready or able to be sent out and used where it is needed. It is often used for soldiers, equipment, software, systems, or teams. The word suggests practical readiness, not just existence.
覚え方のコツ Memory Tip
deployable は deploy「実際に使う場所へ出す・展開する」に -able「できる」が付いた形で、「展開可能」「使用に移せる」と覚えます。折りたたみ式の構造物、アンテナ、シェルター、ソフトウェア更新など、しまった状態や未適用の状態から実際に広げられる・適用できる対象に使われます。deployed は「すでに展開済み」、deployable は「展開できる準備がある」と区別します。
Start from deploy, a word often used for sending or putting something into real use. Add -able, and deployable means able to be deployed. Compare it with deployed: deployable means ready for use, while deployed means already in use.
例文
The new software update is deployable to all devices within minutes.
新しいソフトウェアアップデートは数分以内にすべてのデバイスに展開可能だ。
The military unit is fully trained and deployable at a moment's notice.
その軍事部隊は十分に訓練されており、即座に配備可能である。
The emergency shelter is a rapidly deployable structure designed for disaster relief.
その緊急避難所は、災害救援用に設計された迅速に展開可能な構造物だ。
deployable の語源・成り立ち Etymology
deployable は deploy＋-able。deploy はフランス語 déployer「広げる」に由来し、ラテン語 plicare「折る」にさかのぼります。広げる動作から、部隊や装備を現場に出す意味へ広がりました。
Deployable is made from deploy and the suffix -able. Deploy comes from French deployer, meaning "to unfold," and it goes back to Latin plicare, meaning "to fold." From the idea of unfolding, the word developed into the meaning of sending troops or equipment out for active use.
外部辞書で調べる
この単語を英単語クイズで覚えよう